| FIRE
| FUEGO
|
| the shrine of cleasing light
| el santuario de la luz purificadora
|
| devours darkness endless fight
| devora oscuridad lucha sin fin
|
| reborn a thousand times
| renacer mil veces
|
| the phoenix medal primes
| los primos de la medalla de phoenix
|
| WIND
| VIENTO
|
| a temple built up high
| un templo edificado en lo alto
|
| into the endless sky
| en el cielo sin fin
|
| it’s reaching high and low
| está llegando alto y bajo
|
| the shamans of the crow
| los chamanes del cuervo
|
| EARTH
| TIERRA
|
| the massive mountains hard
| las montañas masivas duras
|
| are formed to be the guard
| se forman para ser la guardia
|
| of seed and life to care
| de semilla y vida para cuidar
|
| the templars of the bear
| los templarios del oso
|
| SEA
| MAR
|
| protecting like a shield
| protegiendo como un escudo
|
| its secret is revealed
| se revela su secreto
|
| the balance is endangered
| el equilibrio está en peligro
|
| the rayclan sends the rangers
| el rayclan envía a los guardabosques
|
| ice darkness death
| hielo oscuridad muerte
|
| are gathering for the mess
| se están reuniendo para el desorden
|
| WE MUST CHOOSE
| DEBEMOS ELEGIR
|
| ONCE AGAIN FOR OUR WORLD
| UNA VEZ MÁS POR NUESTRO MUNDO
|
| ONE FIGHTER ONE SAVIOUR
| UN LUCHADOR UN SALVADOR
|
| A MAN OF HONOR POISE NO MORE
| UN HOMBRE DE HONOR POSEO YA NO
|
| THE DARK SIDE RISES AGAIN
| EL LADO OSCURO SURGE DE NUEVO
|
| THEY FOUND A WAY TO BREAK
| ENCONTRARON UNA MANERA DE ROMPER
|
| THE SHIELD OF CATHYRON
| EL ESCUDO DE CATHYRON
|
| STARS
| ESTRELLAS
|
| downfall of burning lights
| caída de luces encendidas
|
| ground cracks heavy tides
| grietas en el suelo fuertes mareas
|
| the nether servants soar
| los sirvientes inferiores se elevan
|
| to start the conquest war
| para iniciar la guerra de conquista
|
| BLOOD
| SANGRE
|
| toll from all brutes they seek
| peaje de todos los brutos que buscan
|
| to enlarge the shelter’s leak
| para agrandar la gotera del refugio
|
| capturing for the tradeoff
| capturar para el intercambio
|
| unaware of Teron’s love
| desconociendo el amor de Teron
|
| aid from the bears
| ayuda de los osos
|
| a secret’s shared
| un secreto compartido
|
| a hero’s dare
| el desafío de un héroe
|
| THERE’S ONE WAY
| HAY UNA MANERA
|
| FOR RETURNING YOUR LOVE
| POR DEVOLVER TU AMOR
|
| ONE FIGHTER ONE SAVIOUR
| UN LUCHADOR UN SALVADOR
|
| SHALL OBTAIN UNION OF THE FOUR
| DEBE OBTENER LA UNIÓN DE LOS CUATRO
|
| RECOMBINE ALL TO ONE
| RECOMBINAR TODO EN UNO
|
| SECURE THE POWER OF
| ASEGURE EL PODER DE
|
| THE SHIELD OF CATHYRON | EL ESCUDO DE CATHYRON |