Traducción de la letra de la canción Windkeepers - Winterstorm

Windkeepers (original)

The order of crow commanded me to Enlight the bonfire up high
The stairs of the tower lead into the blue
The tower is covered in ice
No fire is able to enlighten the flame
A hundred believers have tried
But Tero takes the fire’s part
So it will burn so bright
The elder can’t believe his blinded eyes
He arrests the chosen one for telling lies
Friar can you help me Make the elders see
Light the fire in the sky
Climb the mountain up high
So the flame will burn again
And emblaze our glen
Light the fire in the sky
At least you must try
So you bring the light again
Keep the spark aflame
At all times
The curious monk begins to hope
He starts to climb he starts to lope
The friar sees the shining light
He knows the stranger has been right
Step by step he’s running low
The stairway to the crows
Elders listen closely
The stranger speaks the truth
(Dank an Tobey für den Text)

Windkeepers (traducción)

La orden del cuervo me ordenó encender la hoguera en lo alto
Las escaleras de la torre conducen al azul
La torre está cubierta de hielo.
Ningún fuego es capaz de iluminar la llama
Cien creyentes han intentado
Pero Tero se pone del lado del fuego
Así que arderá tan brillante
El anciano no puede creer sus ojos ciegos.
Arresta al elegido por decir mentiras
Fraile, ¿puedes ayudarme a hacer ver a los ancianos?
Enciende el fuego en el cielo
Escalar la montaña en lo alto
Entonces la llama arderá de nuevo
Y adornar nuestra cañada
Enciende el fuego en el cielo
Al menos debes intentarlo
Así que traes la luz de nuevo
Mantén la chispa encendida
En todo momento
El monje curioso comienza a tener esperanza
empieza a trepar empieza a trotar
El fraile ve la luz brillante
Él sabe que el extraño ha tenido razón
Paso a paso se está agotando
La escalera de los cuervos
Los ancianos escuchan atentamente
El extraño dice la verdad
(Dank an Tobey für den Text)