Traducción de la letra de la canción Down in the Seas - Winterstorm

Down in the Seas (original)

Deep down in the realms of ocean
Force from abyss — winds arise
Dive and travel under water
Descend to the aquatic tribes
On the quest for the ocean’s heart
Deep down in the seas
You will cross through the water’s dark
To find what you seek
Keeper of water see my longing
I came for the ocean’s heart
No one rules the Element Stone
I have to deny the part
Deep in the ocean the sun never shines
Flee to the surface the stone on your side
In obscuritatem sub mare descendit
Ut lapidem aquae arripiat
Feel the breeze it streams on your skin
See the spray and discard your fins
(Dank an Tobey für den Text)

Down in the Seas (traducción)

En lo profundo de los reinos del océano
Fuerza del abismo: surgen vientos
Bucear y viajar bajo el agua
Desciende a las tribus acuáticas
En la búsqueda del corazón del océano
En lo profundo de los mares
Cruzarás la oscuridad del agua
Para encontrar lo que buscas
Guardián del agua mira mi anhelo
Vine por el corazón del océano
Nadie gobierna la piedra elemental
tengo que negar el papel
En lo profundo del océano, el sol nunca brilla
Huye a la superficie la piedra de tu lado
In oscuritatem sub mare descendit
Ut lapidem aquae arripiat
Siente la brisa que corre sobre tu piel
Mira el spray y desecha tus aletas.
(Dank an Tobey für den Text)