Traducción de la letra de la canción State Fair Majorette - Wishful Thinking, Lou Reizner, Peter Kirsten

State Fair Majorette (original)

Lona was a state fair majorette
She conquered every boy she met
She could twirl her baton 'round
She lays her body down, down down
Lona was a state fair majorette
She marches up and down
Flashing her big eyes
But don’t be fooled
Cos she’s the devil in diguise
Shakes her head from side to side
Like a tiger stalking prey
It could be your turn today
Lona was a state fair majorette…
It’s an expirience I know your won’t forget
You can’t escape when you are captured in her net
She will wish’n weaken you and lead you on
If you talk of love she’ll be gone
Oh Lona was a state fair majorette
Give me an «L"(La La La
Give me an «O"(Oh Oh Oh)
Give me an «N"(Na Na Na)
Give me an «A"(A A A)
Lona was a state fair majorette…

(traducción)

Lona era una majorette de la feria estatal
Ella conquistó a cada chico que conoció
Ella podría girar su bastón alrededor
Ella pone su cuerpo abajo, abajo abajo
Lona era una majorette de la feria estatal
Ella marcha arriba y abajo
Destellando sus grandes ojos
pero no te dejes engañar
Porque ella es el diablo disfrazado
Mueve la cabeza de lado a lado
Como un tigre acechando a su presa
Podría ser tu turno hoy
Lona era una majorette de la feria estatal…
Es una experiencia que sé que no olvidarás
No puedes escapar cuando eres capturado en su red
Ella no deseará debilitarte y guiarte
Si hablas de amor, ella se irá
Oh Lona era una majorette de la feria estatal
Dame una «L» (La La La
Dame una «O» (Oh Oh Oh)
Dame una «N» (Na Na Na)
Dame una «A» (A A A)
Lona era una majorette de la feria estatal…