Traducción de la letra de la canción Wind Up - witchrider

Wind Up (original)

The more I take the more I’ve got
The less I know the less I’m not
And if you give me a worn out way
I won’t go
I won’t go, no I won’t
The sun may shine in your own sky
I might feel down but I know why
Don’t project your fears on me
No I’m not you
No I’m not you
Feel me, hear me, what I say
Everyone has their own way
The way you live is how you die
Should be proud
And I feel wound up today
Found myself in the same old game
But there’s more then you would know
Wind me up and let me go
Those morons made me like I am
I wish that they could understand

(traducción)

Cuanto más tomo, más tengo
Cuanto menos sé, menos no soy
Y si me das un camino desgastado
no iré
no iré, no, no iré
El sol puede brillar en tu propio cielo
Puede que me sienta deprimido, pero sé por qué
No proyectes tus miedos en mi
no, no soy tu
no, no soy tu
Siénteme, escúchame, lo que digo
cada uno tiene su propio camino
La forma en que vives es la forma en que mueres
debería estar orgulloso
Y me siento herido hoy
Me encontré en el mismo viejo juego
Pero hay más de lo que sabrías
Enróllame y déjame ir
Esos imbéciles me hicieron como soy
Me gustaría que pudieran entender