Traducción de la letra de la canción Cv1 - With The Dead

Cv1 (original)

Spires and shadows
Fractured hearts and souls
Tainted town once gold
Streets cold and grey
Prosperity had its day
Dreams faded away
Greif consumes me whole
As through this place I roam
Oh what became of home
Memories I still own
Are dying, growing old
Cherished yet perished, gone
Cemeteries, council estates
Faceless precinct in drabness encased
Aimless violence blood on the streets
From the ruins endless mistakes
Dying town
Our cathedral burnt to dust
Homes and livelihoods crushed
Lingering Nazi curse
War-torn architecture
Destruction of what was pure
Now a concrete eyesore
Beneath eternal sighs
Strength of its people high
The greatest of mankind
Circles of monotony
I’ve wondered endlessly
In sadness I love thee
City council, full of disgrace
Abattoir of this great place
Waste and sorrow, they create
Mincemeat of long lost grace
Dying town

Cv1 (traducción)

Agujas y sombras
Corazones y almas fracturadas
Ciudad contaminada una vez de oro
Calles frías y grises
La prosperidad tuvo su día
Los sueños se desvanecieron
Greif me consume por completo
Como a través de este lugar deambulo
Oh, qué fue de casa
Recuerdos que todavía tengo
Están muriendo, envejeciendo
Apreciado pero perecido, desaparecido
Cementerios, urbanizaciones
Recinto sin rostro en la monotonía encerrado
Violencia sin rumbo sangre en las calles
De las ruinas errores interminables
ciudad moribunda
Nuestra catedral quemada en polvo
Hogares y medios de subsistencia aplastados
Persistente maldición nazi
Arquitectura devastada por la guerra
Destrucción de lo que era puro
Ahora una monstruosidad concreta
Bajo suspiros eternos
Fuerza de su gente alta
El más grande de la humanidad
Círculos de monotonía
me he preguntado sin parar
En la tristeza te amo
Ayuntamiento, lleno de desgracia
Matadero de este gran lugar
Residuos y tristeza, ellos crean
Carne picada de la gracia perdida hace mucho tiempo
ciudad moribunda