Traducción de la letra de la canción Watching the Ward Go By - With The Dead

Watching the Ward Go By (original)

I feel the claws of death
Sinking into my chest
Taking out my soul
As the pain of reality eats me
My fantasies are far away
Sailing out on the white wind
Into the eternal void of darkness
Back to the cosmic womb
Beneath the sun I am a slave
Exposed before me earth’s vast grave
Burning brightness scalds my thoughts
It does not warm my frozen soul
In your world I see nothing but death
In this life I’m alone and cold
Only in shadows of darkness I feel alive
My heart explodes as this world dies
Oh darkest night create for me a tomb
Cremate me in your arms of doom

Watching the Ward Go By (traducción)

Siento las garras de la muerte
Hundiéndome en mi pecho
sacando mi alma
Como el dolor de la realidad me come
Mis fantasias estan lejos
Navegando en el viento blanco
En el eterno vacío de la oscuridad
De vuelta al útero cósmico
Debajo del sol soy un esclavo
Expuesta ante mí la vasta tumba de la tierra
El brillo ardiente escalda mis pensamientos
No calienta mi alma helada
En tu mundo no veo más que muerte
En esta vida estoy solo y frío
Solo en las sombras de la oscuridad me siento vivo
Mi corazón explota mientras este mundo muere
Oh, la noche más oscura crea para mí una tumba
Cremarme en tus brazos de perdición