Traducción de la letra de la canción Let Me Die - Wolfpakk, Jeff Scott Soto

Let Me Die (original)

I don’t need
I don’t need no more pain
I will face
I will face my fear again
It’s dragging me down
I can’t take it all
Can’t you hear my call
I can’t see
I can’t see reality
But I can feel my insanity
It’s dragging me down
I can’t take it all
Can’t you hear my call
Let me die
Let me die as a hero
Let me die
Give me strength one more time
Let me die
Here I stand
Stand on holy ground
Serve my king
When kingdoms falling down
It’s dragging me down
I can’t take it all
Can’t you hear my call
Let me die
Let m die as a hero
Let m die
Give me strength one more time
Let me die
With the coming dawn he is riding horseback through this wasted desert
Plain against the wind against the rain gazing at the unborn battlefield
Well prepared to stand up for a last bloody fight
In defiance of the invaders' tyranny
Giving his life for his nation, for his king
His face is warpainted with eyes wide open
Determined to stay with his bloodbrothers
Side by side til the very end his destiny may triumph
Or agony may victory or death
He raises his sword into the air willing to win
But also accepting to die to die as a hero
And then into the calm before the storm explodes a yell for freedom
Let me die
Let me die as a hero
Let me die
Give me strength one more time
Let me die
Let me die as a hero
Let me die
Give me strength one more time
Let me die
Let me die
Let me die
Let me die
Let me die
Let me die

Let Me Die (traducción)

no necesito
No necesito más dolor
me enfrentaré
Me enfrentaré a mi miedo de nuevo
Me está arrastrando hacia abajo
No puedo tomarlo todo
¿No puedes oír mi llamada?
no puedo ver
no puedo ver la realidad
Pero puedo sentir mi locura
Me está arrastrando hacia abajo
No puedo tomarlo todo
¿No puedes oír mi llamada?
Dejame morir
Déjame morir como un héroe
Dejame morir
dame fuerza una vez mas
Dejame morir
Aquí estoy
Párate en tierra santa
Sirve a mi rey
Cuando los reinos caen
Me está arrastrando hacia abajo
No puedo tomarlo todo
¿No puedes oír mi llamada?
Dejame morir
Déjame morir como un héroe
déjame morir
dame fuerza una vez mas
Dejame morir
Con la llegada del alba cabalga a caballo por este desierto baldío
Llano contra el viento contra la lluvia mirando el campo de batalla nonato
Bien preparados para defender una última pelea sangrienta
En desafío a la tiranía de los invasores
Dando su vida por su nación, por su rey
Su rostro está pintado de guerra con los ojos bien abiertos.
Decidido a quedarse con sus hermanos de sangre.
Lado a lado hasta el final, su destino puede triunfar
O la agonía puede la victoria o la muerte
Levanta su espada en el aire dispuesto a ganar
Pero también aceptando morir para morir como un héroe.
Y luego en la calma antes de que la tormenta explote un grito de libertad
Dejame morir
Déjame morir como un héroe
Dejame morir
dame fuerza una vez mas
Dejame morir
Déjame morir como un héroe
Dejame morir
dame fuerza una vez mas
Dejame morir
Dejame morir
Dejame morir
Dejame morir
Dejame morir
Dejame morir