Traducción de la letra de la canción Wolves Reign - Wolfpakk, Tony Harnell

Wolves Reign (original)

You´re afraid of the dark
Yes you fear any minute
With every beat of your heart
You are trapped right in it
So you´re lost and chained
They wanna dry you out
No hope for the good
When you start to howl
Will we ever break the chains into freedom
Will we ever feel again what we´re needing
Wolves reign — superior to anyone the night came
In and washed the human race away
In these days — we walk the strangest ways
Wolves reign
Now you´re jailed in a zoo
Hungry eyes are waiting
Stuck behind the bars
There is no escaping
New rules to learn
New rules to follow
All alone in a cage
Lonely cries ring hollow
Will we ever break the chains into freedom
Will we ever feel again what we´re needing
Wolves reign — superior to anyone the night came
In and washed the human race away
In these days — we walk the strangest ways
Wolves reign

Wolves Reign (traducción)

Tienes miedo a la oscuridad
Sí, temes en cualquier momento
Con cada latido de tu corazón
Estás atrapado justo en eso
Así que estás perdido y encadenado
Quieren secarte
Sin esperanza para el bien
Cuando empiezas a aullar
¿Alguna vez romperemos las cadenas hacia la libertad?
¿Volveremos a sentir lo que necesitamos?
Los lobos reinan, superiores a cualquiera, llegó la noche
En y lavó a la raza humana
En estos días, caminamos por los caminos más extraños
reinan los lobos
Ahora estás encarcelado en un zoológico
Los ojos hambrientos están esperando
Atrapado detrás de las rejas
No hay escapatoria
Nuevas reglas para aprender
Nuevas reglas a seguir
Solo en una jaula
Los gritos solitarios suenan huecos
¿Alguna vez romperemos las cadenas hacia la libertad?
¿Volveremos a sentir lo que necesitamos?
Los lobos reinan, superiores a cualquiera, llegó la noche
En y lavó a la raza humana
En estos días, caminamos por los caminos más extraños
reinan los lobos