Traducción de la letra de la canción Here Come the Monsters - WON

Here Come the Monsters (original)

Hey, you!
Monsters come to town
Black on the inside, a pretty face hides all it down
We are the crash coming to knock you down
Strong is the neck who wears this crown
Nyctophile spirit, a rampage against fakes.
Nothing to do with shitty copycats, for sake!
Watch every step in this nest of snakes
I’ve come to see how the bravest hits the brake
Let the shinning drive you to the mad-forest
Sometimes I hear voices like Jack Torrance
A matter of ego, Bateman, this is my go
Please be Jared Lethoh in my American Psycho
Here come the monsters, this time it’s for you
You’ve been around too long, here comes the proof
We represent fear, we are doom
Shadows are our allies as we enter the room.
Hey, you!
Monsters come to town
Black on the inside, a pretty face hides all it down
We are the crash coming to knock you down
Strong is the neck who wears this crown
Welcome to Fargo, nothing’s what it seems
An axe deals with your headache better than pills
Showing stunning skills, there’s no need to fight
I’m the motherfucker knocking just like Walter White
I woke up to discover the monster on the mirror
But the monsters are the fuckers who created Dexter!
Guilt leaks away as light as a feather
Everything for my family like Jax fucking Teller
You don’t know me, you just know my surface
Would you dare to get lost in the faun’s maze?
A day without hear your shit’s a good day
Don’t you wanna be hurt?
Get out my way!

Here Come the Monsters (traducción)

¡Eh, tú!
Los monstruos vienen a la ciudad
Negro por dentro, una cara bonita lo esconde todo
Somos el choque que viene a derribarte
Fuerte es el cuello de quien lleva esta corona
Espíritu nyctófilo, un alboroto contra las falsificaciones.
¡Nada que ver con imitadores de mierda, por el amor de Dios!
Mira cada paso en este nido de serpientes
He venido a ver como el más valiente pisa el freno
Deja que el brillo te lleve al bosque loco
A veces escucho voces como Jack Torrance
Una cuestión de ego, Bateman, esta es mi oportunidad
Por favor, sé Jared Lethoh en mi American Psycho
Aquí vienen los monstruos, esta vez es para ti
Has estado aquí demasiado tiempo, aquí viene la prueba
Representamos el miedo, somos la perdición
Las sombras son nuestras aliadas cuando entramos en la habitación.
¡Eh, tú!
Los monstruos vienen a la ciudad
Negro por dentro, una cara bonita lo esconde todo
Somos el choque que viene a derribarte
Fuerte es el cuello de quien lleva esta corona
Bienvenido a Fargo, nada es lo que parece
Un hacha trata tu dolor de cabeza mejor que las pastillas
Mostrando habilidades impresionantes, no hay necesidad de luchar
Soy el hijo de puta tocando como Walter White
Me desperté para descubrir el monstruo en el espejo
¡Pero los monstruos son los cabrones que crearon a Dexter!
La culpa se escapa tan ligera como una pluma
Todo para mi familia como Jax jodido Teller
No me conoces, solo conoces mi superficie
¿Te atreverías a perderte en el laberinto de los faunos?
Un día sin escuchar tu mierda es un buen día
¿No quieres que te lastimen?
¡Quitate de mi camino!