| I was once a lump of coal
| Una vez fui un trozo de carbón
|
| But the pressure made me dig deeper and deeper…
| Pero la presión me hizo cavar más y más profundo...
|
| (Wordsmith)
| (Forjador de palabras)
|
| I’m the definition of going hard when the road
| Soy la definición de ir duro cuando el camino
|
| Is long rapid progress of an autobon a marathon
| ¿Es el progreso largo y rápido de un autobon un maratón?
|
| Automatic I’m going at it I’m like an addict
| Automático voy a hacerlo soy como un adicto
|
| Always need a hit of the best blessing my work habit
| Siempre necesito un golpe de lo mejor para bendecir mi hábito de trabajo
|
| Ante up to my level these haters hearts hollow
| Ante hasta mi nivel, estos corazones que odian están vacíos
|
| Follow in these footsteps prepped as a role model
| Siga estos pasos preparados como un modelo a seguir
|
| Tell America never doubting my character
| Dile a América que nunca dude de mi carácter
|
| I defy the odds I’m real never no replica
| Desafío las probabilidades. Soy real, nunca una réplica.
|
| I told the struggle my hustle could never be denied pride got me
| Le dije a la lucha que mi ajetreo nunca podría ser negado, el orgullo me atrapó
|
| Pushing these limits so I epitomize hardworkers
| Empujando estos límites para personificar a los trabajadores
|
| Grinders here to get it in I be the
| Grinders aquí para obtenerlo en I be the
|
| Friend to help you be a better citzen YEAHHH!
| Amigo para ayudarte a ser un mejor ciudadano ¡YEAHHH!
|
| Speak volumes revolution could be the brand
| Speak Volumes Revolution podría ser la marca
|
| Leaders like Malcom and Martin could be my top fans
| Líderes como Malcom y Martin podrían ser mis mejores fans
|
| I’m ah represent do away with this negligence
| Estoy ah represento acabar con esta negligencia
|
| Ever since I started to vent problems are past tense
| Desde que comencé a ventilar los problemas están en tiempo pasado
|
| (Paul Rivers Bailey)
| (Paul Rivers Bailey)
|
| Let your brilliance shine like diamonds
| Deja que tu brillo brille como diamantes
|
| (diamonds) you have all the value of a prescious stone
| (diamantes) tienes todo el valor de una piedra preciosa
|
| And only through pressure can diamonds be
| Y solo a través de la presión pueden ser diamantes
|
| Formed, so let your brilliance shine like diamonds…
| Formado, así que deja que tu brillo brille como diamantes...
|
| (Wordsmith)
| (Forjador de palabras)
|
| I’m going at it with straight fury define clearly
| Voy a hacerlo con furia directa definir claramente
|
| Yeah nearly fell on my face brace I’m back hear me!!!
| Sí, casi me caigo sobre mi aparato ortopédico. ¡Volví, escúchame!
|
| I been falling too long look it my faith strong
| He estado cayendo demasiado tiempo mira mi fe fuerte
|
| Living on this is my story feel it then tag along
| Vivir en esta es mi historia, siéntelo y luego acompáñame
|
| How you feeling when dealing with some adversity I
| ¿Cómo te sientes cuando te enfrentas a alguna adversidad?
|
| Can’t lie it’s hurting me my answer is some urgency
| No puedo mentir, me duele, mi respuesta es algo de urgencia.
|
| I’m working harder than ever never no loose
| Estoy trabajando más duro que nunca, nunca suelto
|
| Ends sheen of the most wins keen of my own trends
| Termina el brillo de la mayoría de las victorias entusiastas de mis propias tendencias
|
| Lead the leaders I’m breeding baby believers I just teach em be they
| Dirige a los líderes que estoy criando bebés creyentes, solo les enseño a ser ellos
|
| Best I ain’t raisen no bottom feeders I’m that example to all of
| Lo mejor es que no he criado ningún alimentador inferior. Soy ese ejemplo para todos.
|
| Ya’ll with a real dream knowing that
| Ya'll con un sueño real sabiendo que
|
| Its possible obstacles make a great team
| Sus posibles obstáculos hacen un gran equipo
|
| All my work and success yes I’m gonna make it
| Todo mi trabajo y éxito, sí, lo lograré
|
| I created music for masses made me validated
| Creé música para masas me hizo validar
|
| Rap scholar I’m spreading my knowledge I announce
| Estudioso del rap, estoy difundiendo mi conocimiento, anuncio
|
| When in doubt I’m knowing this business so in and out…
| En caso de duda, estoy conociendo este negocio, así que dentro y fuera...
|
| (Paul Rivers Bailey)
| (Paul Rivers Bailey)
|
| Let your brilliance shine like diamonds
| Deja que tu brillo brille como diamantes
|
| (diamonds) you have all the value of a prescious stone
| (diamantes) tienes todo el valor de una piedra preciosa
|
| And only through pressure can diamonds be
| Y solo a través de la presión pueden ser diamantes
|
| Formed, so let your brilliance shine like diamonds…
| Formado, así que deja que tu brillo brille como diamantes...
|
| You might start like you can’t win, but just keep on digging deeper…
| Puede que empieces como si no pudieras ganar, pero sigue profundizando...
|
| When you cannot find your way remember there’s light at the end
| Cuando no puedas encontrar tu camino recuerda que hay luz al final
|
| Of the tunnel and all you got to do is let your brilliance shine…
| Del túnel y todo lo que tienes que hacer es dejar que brille tu brillo...
|
| Let your brilliance shine like diamonds
| Deja que tu brillo brille como diamantes
|
| (diamonds) you have all the value of a prescious stone
| (diamantes) tienes todo el valor de una piedra preciosa
|
| And only through pressure can diamonds be
| Y solo a través de la presión pueden ser diamantes
|
| Formed, so let your brilliance shine like diamonds…
| Formado, así que deja que tu brillo brille como diamantes...
|
| (Wordsmith Outro)
| (Final de Wordsmith)
|
| The lesson in this life is you gotta stay resilient bottom to
| La lección en esta vida es que tienes que mantenerte resistente hasta el final.
|
| The top baby girl I’m brilliant baby girl I’m brilliant listen up
| La mejor nena, soy brillante, nena, soy brillante, escucha
|
| The lesson in this life is you gotta stay resilient bottom to
| La lección en esta vida es que tienes que mantenerte resistente hasta el final.
|
| The top baby girl I’m brilliant baby girl I’m brilliant listen up | La mejor nena, soy brillante, nena, soy brillante, escucha |