Traducción de la letra de la canción Hopeless Beach - Wrongchilde

Hopeless Beach (original)

Woke up on the shore
Staring at the sea
You said «I love you
and I’ve never loved anything»
You came out like a shotgun shell
You tell your mom never teached you well
What came over me
What would you do
What would you do
What would you do
If I keep nothing to take you away
I’m sick and tired of this funny lives
I’m sick and tired of everything
I said «Meet me at hopeless beach
Meet me at hopeless beach»
Standing extra tall
With you next to me
And I said «I like this
I never thought I’d feel this way»
You came off like a summer storm
Get my coat It’ll keep you warm
What came over me
What would you do
What would you do
What would you do
If I keep nothing to take you away
I’m sick and tired of my funny life
I’m sick and tired of everything
I said «Meet me at hopeless beach
Meet me at hopeless beach»
Don’t forget the week belongs
To the ones who keep marching forward
Don’t forget the week belongs
To the ones who keep marching forward

(traducción)

Desperté en la orilla
mirando al mar
Dijiste "te amo"
y nunca he amado nada»
Saliste como un cartucho de escopeta
Le dices a tu mamá que nunca te enseñó bien
lo que me paso
Qué harías
Qué harías
Qué harías
Si nada guardo para llevarte
Estoy enfermo y cansado de esta vida divertida
Estoy enfermo y cansado de todo
Dije «Encuéntrame en la playa sin esperanza
Encuéntrame en la playa sin esperanza»
De pie extra alto
Contigo a mi lado
Y yo dije «me gusta esto
Nunca pensé que me sentiría así»
Saliste como una tormenta de verano
Coge mi abrigo Te mantendrá caliente
lo que me paso
Qué harías
Qué harías
Qué harías
Si nada guardo para llevarte
Estoy enfermo y cansado de mi vida divertida
Estoy enfermo y cansado de todo
Dije «Encuéntrame en la playa sin esperanza
Encuéntrame en la playa sin esperanza»
No olvides que la semana pertenece
A los que siguen marchando adelante
No olvides que la semana pertenece
A los que siguen marchando adelante