Traducción de la letra de la canción The Meaning Of Life - X-Perience, Joachim Witt

The Meaning Of Life (original)

When we see the last dove flying
high across the mountains, cross the trees
when we hear the dolphins crying
weeping when they are crusin trough the seas
Atomic light instead of candlelight
light the night
and everything is alright
but we don’t try to change anything
to start again for a new begin
This is the meaning of life
don’t you know the way things go
this is the meaning of life
dont you know the way things go
this is the meaning of life
When we see the last strong lion
dying on an desert ground in pain
rats are taking over cities
urban people leave as soon as they can
Wars and games and burning aeroplanes
rule the world
the time is passing by
but we dont try to change anything
to start again for a new begin

(traducción)

Cuando vemos volar la última paloma
alto a través de las montañas, cruza los árboles
cuando oímos llorar a los delfines
llorando cuando cruzan los mares
Luz atómica en lugar de velas
ilumina la noche
y todo está bien
pero no tratamos de cambiar nada
empezar de nuevo para un nuevo comienzo
Este es el sentido de la vida
¿No sabes cómo van las cosas?
este es el sentido de la vida
¿No sabes cómo van las cosas?
este es el sentido de la vida
Cuando veamos el último león fuerte
muriendo en un desierto de dolor
las ratas se apoderan de las ciudades
la gente urbana se va tan pronto como puede
Guerras y juegos y aviones en llamas
gobernar el mundo
el tiempo esta pasando
pero no tratamos de cambiar nada
empezar de nuevo para un nuevo comienzo