Traducción de la letra de la canción Consider Me Dead - X-Raided, Kingpin

Consider Me Dead (original)

I had a heart full of pride and had to set it aside
As I was nailed to the crucifix and stabbed in my side
Impaled, toothpicks jabbed in my eyes
Niggas cry but the truth is they’re glad that I died
Inhale, conversatin' with Satan himself
Starin' in the mirror lately got him hatin' hisself
Inhale, green smoke like it’s oxygen
Rise up out the grave, gotta get my props again
I pray for the day that I could say I got revenge
Got a vendetta cuz I been hated by lots of men
My rage, just way too strong to contain
I’m sinkin', but I’m way too strong to complain
I’m cheatin' the reaper every time he come for me
When I die, will you nigga cry, ride, and die for me?
I’m creepin', prepared to take a breath without thinkin'
Of consequences, of starin' in the face of death without blinkin'
The Unforgiven X-Raided, take my name in vain!
Nefarious nigga, feel the need to explain the game
To various niggas that got it twisted up like cornrows
I’m sick of this bitch shit, I’m comin' for you mark hoes
Chorus (X-Raided + Kingpen):
(X-Raided) Niggas I used to fuck with
(Kingpen) Consider Me Dead
(X-Raided) Yeah all you niggas can suck dick
(Kingpen) Consider Me Dead
(X-Raided) All them hoes I used to mack to…
(Kingpen) Consider Me Dead
(X-Raided) BITCH get a rose over the tattoo and…
(Kingpen) Consider Me Dead
Nigga I can’t stop now, came too far to turn back
Flames burnin' in my brain, my heart done turned black
I opened my mouth to speak and I don’t recognize my own voice
And when I close my eyes to sleep, dream of wildin' with my homeboys
And wake up, the image lingers
When he throw up the set it make me wanna break up the niggas fingers
Blow up the set twice a day, fake nigga I respect not
Load up the Tec and spray your life in one day nigga
I detect cops and you look like a bitch
You shook like a nigga that done did somethin' wrong
False form ass nigga
Get on and blast nigga
Did harm to the last nigga speakin' on my name
And I got these East Coast muthafuckas sleepin' on my game
I sleep even though my brain got me ready to seek and destroy
What?
You speakin' on my joy?
You speakin' on my pain
And it’s been seekin' out my brain
Through this pen to this paper to this track
To the DAT and in your ears, nigga for years
Yeah…
When I die don’t come visit me at my grave
I’ll come up out the casket
Like «Night of the Living Dead» to get that ass bitch
Ride 'til a nigga dead like Killa Tay on Crip
We got to admit you deserve respect but on Crip
You niggas gay Cuz we bloods like Dracula
We’ll turn a nigga round me
You weak thugs will have hurtful necks around me
We jump niggas like strangulations
And got a gang of patience when it comes to killin' lames
Layin', waitin' all night for an opportunity to spill your brains
Either you or me, gotta be one, holla at 'em
And I’m comrades with clouds so get decapitated or bombed in crowds
And never capture Raided I mob around
Turn your skin black and blue and orange by the time it’s found
Tied and bound and tarred down
Two-faced, many faces better kept
Before we chop you up in suitcases
And disappear without any traces
And we all got game!
Paid with flames, all got game!
Knock y’all brain, Mad Man we all got fangs, bitch!

Consider Me Dead (traducción)

Tenía el corazón lleno de orgullo y tuve que dejarlo a un lado
Mientras me clavaban al crucifijo y me apuñalaban en el costado
Empalado, palillos clavados en mis ojos
Los negros lloran, pero la verdad es que están contentos de que haya muerto
Inhala, conversando con el mismo Satanás
Mirarse en el espejo últimamente lo hizo odiarse a sí mismo
Inhala, humo verde como si fuera oxígeno
Levántate de la tumba, tengo que conseguir mis accesorios de nuevo
Rezo por el día en que pueda decir que me vengué
Tengo una vendetta porque he sido odiado por muchos hombres
Mi ira, demasiado fuerte para contener
Me estoy hundiendo, pero soy demasiado fuerte para quejarme
Estoy engañando al segador cada vez que viene por mí
Cuando muera, ¿tu negro llorará, cabalgará y morirá por mí?
Estoy asustado, preparado para tomar un respiro sin pensar
De consecuencias, de mirar de frente a la muerte sin pestañear
The Unforgiven X-Raided, ¡toma mi nombre en vano!
Nigga infame, siente la necesidad de explicar el juego
A varios niggas que lo retorcieron como trenzas
Estoy harto de esta mierda de perra, voy a por ti marca azadas
Coro (X-Raided + Kingpen):
(X-Raided) Niggas con los que solía follar
(Kingpen) Considérame muerto
(X-Raided) Sí, todos los niggas pueden chupar la polla
(Kingpen) Considérame muerto
(X-Raided) Todas esas azadas que solía mack para...
(Kingpen) Considérame muerto
(X-Raided) BITCH ponte una rosa sobre el tatuaje y...
(Kingpen) Considérame muerto
Nigga, no puedo parar ahora, llegué demasiado lejos para dar marcha atrás
Llamas ardiendo en mi cerebro, mi corazón se volvió negro
Abrí la boca para hablar y no reconozco mi propia voz
Y cuando cierro los ojos para dormir, sueño con salvajes con mis amigos
Y despierta, la imagen perdura
Cuando lanza el set, me dan ganas de romper los dedos de los niggas
Explota el set dos veces al día, negro falso que no respeto
Carga el Tec y rocía tu vida en un día nigga
Detecto policías y pareces una perra
Te sacudiste como un negro que hizo algo mal
Forma falsa culo negro
Súbete y explota nigga
Hizo daño al último negro hablando de mi nombre
Y tengo a estos hijos de puta de la costa este durmiendo en mi juego
Duermo a pesar de que mi cerebro me preparó para buscar y destruir
¿Qué?
¿Estás hablando de mi alegría?
Estás hablando de mi dolor
Y ha estado buscando mi cerebro
A través de este bolígrafo a este papel a esta pista
Para el DAT y en tus oídos, nigga durante años
Sí…
Cuando muera no vengas a visitarme a mi tumba
Saldré del ataúd
Como "La noche de los muertos vivientes" para conseguir esa perra culo
Cabalga hasta que un negro muera como Killa Tay en Crip
Tenemos que admitir que mereces respeto pero en Crip
Niggas gay porque somos sangre como Drácula
Haremos que un negro me rodee
Vosotros matones débiles tendréis cuellos hirientes a mi alrededor
Saltamos niggas como estrangulaciones
Y tengo un grupo de paciencia cuando se trata de matar cojos
Acostado, esperando toda la noche por una oportunidad para derramar tu cerebro
O tú o yo, tenemos que ser uno, holla a ellos
Y soy camaradas con nubes, así que sé decapitado o bombardeado en multitudes
Y nunca captures a los asaltados.
Convierte tu piel en negra, azul y naranja para el momento en que se encuentra
Atado y atado y alquitranado
Dos caras, muchas caras mejor guardadas
Antes de que te cortemos en maletas
Y desaparecer sin dejar rastro
¡Y todos tenemos juego!
¡Pagado con llamas, todo tiene juego!
¡Golpeaos el cerebro, Mad Man, todos tenemos colmillos, perra!