| Was wundert das dich, dass du Knast sitzt
| ¿Por qué te sorprende que estés en la cárcel?
|
| Dachtest echt, dass du eine Ausnahme bist?
| ¿De verdad creías que eras una excepción?
|
| Ob du braun tickst, Frauen schlägst oder Raubibst
| Ya sea que marque marrón, golpee a mujeres o robe
|
| Für uns alle, ist ein Platz reserviert im Knast
| Hay un lugar reservado para todos nosotros en la cárcel
|
| Mein Traum war’s nie ein Bandit zu werden
| Nunca fue mi sueño convertirme en bandido.
|
| Doch wollt' ich auch nie als Junkie sterben
| Pero tampoco quise morir como un drogadicto
|
| Also musst ich mich sehr früh entscheiden
| Así que tengo que tomar una decisión muy pronto.
|
| Ob ich die Steine rauche oder sie verteile
| Ya sea que fume las piedras o las reparta
|
| So ist das Leben, Bra, frag Xaratan
| Así es la vida, Bra, pregúntale a Xaratan
|
| Ein Auge weint, damit das andere lachen kann, ah
| Un ojo llora para que el otro ría, ah
|
| Weißt du Bruder, ich mach' mir keinen Kopf
| Sabes, hermano, me importa un carajo
|
| Ich dreh' lieber Dinger mit Ketama-Ott
| Prefiero hacer cosas con Ketama-Ott
|
| Cool zu sein, ist riskant, wo ich lebe
| Ser cool es arriesgado donde vivo
|
| Deswegen sind unsere Herzen so versiegelt
| Por eso nuestros corazones están tan sellados
|
| Persos, Tickers werden verurteilt von Richtern
| Persos, tickers son condenados por los jueces
|
| Und die zieh’n selber im Puff Weißes
| Y se pintan de blanco en el burdel
|
| Es ist schon lustig wie krank ihr seid
| Es gracioso lo enfermo que estás
|
| Aber nicht, wenn man die Zelle mit 'nem Junkie teilt
| Pero no cuando compartes celda con un drogadicto
|
| Viele wollten im 5er V8 sitzen
| Muchos querían sentarse en el Serie 5 V8
|
| Doch müssen ein Fünfer im Knast sitzen
| Pero un billete de cinco dólares tiene que sentarse en la cárcel
|
| Was wundert das dich, dass du Knast sitzt
| ¿Por qué te sorprende que estés en la cárcel?
|
| Dachtest echt, dass du eine Ausnahme bist?
| ¿De verdad creías que eras una excepción?
|
| Ob du braun tickst, Frauen schlägst oder Raubibst
| Ya sea que marque marrón, golpee a mujeres o robe
|
| Für uns alle, ist ein Platz reserviert im Knast
| Hay un lugar reservado para todos nosotros en la cárcel
|
| Was wundert das dich, dass du Knast sitzt
| ¿Por qué te sorprende que estés en la cárcel?
|
| Dachtest echt, dass du eine Ausnahme bist?
| ¿De verdad creías que eras una excepción?
|
| Ob du braun tickst, Frauen schlägst oder Raubibst
| Ya sea que marque marrón, golpee a mujeres o robe
|
| Für uns alle, ist ein platz reserviert im Knast
| Para todos nosotros, un lugar está reservado en la cárcel
|
| Guck mich jetzt an, ich hab' Häuser verspielt
| Mírame ahora, aposté casas
|
| Und hab' mich verbrannt, weil ich mit Feuer spielte
| Y me quemé jugando con fuego
|
| Atemnot, die Luft wird knapp hier im Viertel
| Dificultad para respirar, el aire se está poniendo apretado aquí en el distrito
|
| Habe die Weste immer dabei, falls es knallt hinterm Rücken
| Siempre tenga el chaleco con usted en caso de que haya un golpe detrás de su espalda
|
| Wer steht am Strich da? | ¿Quién está en la línea? |
| Wer tickt das Crystal?
| ¿Quién marca el cristal?
|
| Alles Brüder und Schwester, mieses Schicksal
| Todos hermanos y hermanas, pésimo destino
|
| Ich erzähl' dir vom Chaos im Viertel
| Te contaré sobre el caos en el distrito.
|
| Der Teufel bringt uns durch Armut zum Ticken
| El diablo nos hace marcar a través de la pobreza
|
| Für mich, war mein schönster Tag im Leben
| Para mi fue el mejor dia de mi vida
|
| Als ich es geschafft hab', Mama Geld zu geben
| Cuando logré darle dinero a mamá
|
| Legale Jobs enden hier am Obststand
| Los trabajos legales terminan aquí en el puesto de frutas.
|
| Doch ich wollt' vom Notstand zum Wohlstand
| Pero yo quería de la emergencia a la prosperidad
|
| Vom Bus fahren zum SL Benzes, die du schnell findest wie Mobile. | Conduzca desde el autobús hasta SL Benzes, que puede encontrar rápidamente como Mobile. |
| de
| es
|
| Genau so viele Ideen
| Igual que muchas ideas
|
| Doch am Ende bist du gezwungen im Knast Pädophile zu sehen (tfou)
| Pero al final te obligan a ver pedófilos en la cárcel (tfou)
|
| Was wundert das dich, dass du Knast sitzt
| ¿Por qué te sorprende que estés en la cárcel?
|
| Dachtest echt, dass du eine Ausnahme bist?
| ¿De verdad creías que eras una excepción?
|
| Ob du braun tickst, Frauen schlägst oder Raubibst
| Ya sea que marque marrón, golpee a mujeres o robe
|
| Für uns alle, ist ein Platz reserviert im Knast
| Hay un lugar reservado para todos nosotros en la cárcel
|
| Was wundert das dich, dass du Knast sitzt
| ¿Por qué te sorprende que estés en la cárcel?
|
| Dachtest echt, dass du eine Ausnahme bist?
| ¿De verdad creías que eras una excepción?
|
| Ob du braun tickst, Frauen schlägst oder Raubibst
| Ya sea que marque marrón, golpee a mujeres o robe
|
| Für uns alle, ist ein platz reserviert im Knast
| Para todos nosotros, un lugar está reservado en la cárcel
|
| Was wundert das dich, dass du Knast sitzt
| ¿Por qué te sorprende que estés en la cárcel?
|
| Dachtest echt, dass du eine Ausnahme bist?
| ¿De verdad creías que eras una excepción?
|
| Ob du braun tickst, Frauen schlägst oder Raub übst
| Ya sea que marques marrones, golpees a mujeres o practiques robos
|
| Für uns alle, ist ein Platz reserviert im Knast
| Hay un lugar reservado para todos nosotros en la cárcel
|
| Was wundert das dich, dass du Knast sitzt
| ¿Por qué te sorprende que estés en la cárcel?
|
| Dachtest echt, dass du eine Ausnahme bist?
| ¿De verdad creías que eras una excepción?
|
| Ob du braun tickst, Frauen schlägst oder Raubibst
| Ya sea que marque marrón, golpee a mujeres o robe
|
| Für uns alle, ist ein platz reserviert im Knast | Para todos nosotros, un lugar está reservado en la cárcel |