Traducción de la letra de la canción Lebe dein Leben - Xatar

Lebe dein Leben (original)

Ah, Alles oder Nix
Das sind die AGB’s 2010, ah
Ich erzähl euch was von meinem Leben
Ah ah nur, was ich sehe
Yeah, ah ah
Wie sieht dein Leben aus, Xatar?
Ich bin umgeben von Kriminellen
Miesen Fressen, die sich nicht den Bullen stellen
Zähl den ganzen Tag Scheine, pass auf’s Geschäft auf und jag' in der Nacht
meine Feinde
Wenn Raub und Erpressung ein Test wär, Abschlusstest wär ich absolut bester
Denn wo ich herkomm', wirst du als Fremder kaputt gemacht
Wie Kennedy in seiner letzten Cabriofahrt
Ich hab hier gelernt, aus nix etwas zu machen
Wie aus schicken Garagen mach' ich dicke Plantagen
Diese Welt ist brisant, in der ich leb'
Ganz besonders, wenn ich vom Finanzamt Schutzgeld nehm'
Denn bei uns mag man Geld nur, wenn es schwarz ist
Zähl so viele Batzens, bevor du dann im Knast sitzt
Ich überfalle Kanacken seit '99
Kopfnuss so hart, dass du denkst, dass du betäubt bist
Ist das dein Leben?
Das ist, was ich sehe
Mit einer, von der Straße zerkratzten Seele
Gefällt dir dein Leben?
Ich liebe mein Leben
Doch muss trotzdem beten um Gottes Vergebung
Ist das dein Leben?
Das ist, was ich sehe
Mit einer, von der Straße zerkratzten Seele
Gefällt dir dein Leben?
Ich liebe mein Leben
Doch muss trotzdem beten um Gottes Vergebung
Dann lebe dein Leben
Scheiße, es tut gut, wenn’s den Leuten gefällt
Mein Stoff den Markt bombt und ich noch heut' neu bestell'
Willst du leben, kein Problem
Investiere doch mit
Der halbe Anteil von allen Scheinen ist dein Profit
Denn die andere Hälfte ist für mich und meinen Clan
Große Nummern die unter’m Arsch 500 fahr’n
Mit gepanzertem Glas
Ist doch ganz klar
Denn manch' Kanacke schießt heute noch scharf
Im Handschuhfach bekanntesten Champagner
Zum feiern für die tanzenden Kahbas da
Meine Garage ist groß
Selbstverständlich gefüllt mit Benzes
Polizei hat für so’n Scheiß kein Verständnis
Weil während sie mich für 1,8 ein' Monat observieren
Seh’n sie, wie ich für 1,8 nur einmal Ott serviere
Und seh’n uns Platin tragen, Ferraris fahren
Könn's uns nicht gönnen, weil wir kein Abi haben
Ist das dein Leben?
Das ist, was ich sehe
Mit einer, von der Straße zerkratzten Seele
Gefällt dir dein Leben?
Ich liebe mein Leben
Doch muss trotzdem beten um Gottes Vergebung
Ist das dein Leben?
Das ist, was ich sehe
Mit einer, von der Straße zerkratzten Seele
Gefällt dir dein Leben?
Ich liebe mein Leben
Doch muss trotzdem beten um Gottes Vergebung
Dann lebe dein Leben
Das ist für all diese Neider, die jeden Abend darum beten
Dass wir keinen Erfolg mehr haben
Ihr kleinen Lutscher könnt alle mal meine 22 Zoll putzen
Ihr Pisser
Ist das dein Leben?
Das ist, was ich sehe
Mit einer, von der Straße zerkratzten Seele
Gefällt dir dein Leben?
Ich liebe mein Leben
Doch muss trotzdem beten um Gottes Vergebung
Ist das dein Leben?
Das ist, was ich sehe
Mit einer, von der Straße zerkratzten Seele
Gefällt dir dein Leben?
Ich liebe mein Leben
Doch muss trotzdem beten um Gottes Vergebung

Lebe dein Leben (traducción)

Ah, todo o nada
Esas son las AGB's 2010, ah
te cuento algo de mi vida
Ah ah solo lo que veo
sí, ah, ah
¿Cómo es tu vida, Xatar?
Estoy rodeado de criminales.
Comida pésima que no enfrentará a la policía.
Cuenta billetes todo el día, ocúpate de los negocios y caza de noche.
mis enemigos
Si el robo y la extorsión fueran una prueba, yo sería la mejor prueba final.
Porque de donde vengo, serás destruido como un extraño
Como Kennedy en su último viaje convertible
Aquí aprendí a hacer algo de la nada.
Hago plantaciones espesas como garajes chic
Es explosivo este mundo en el que vivo
Especialmente cuando tomo dinero de protección de la oficina de impuestos.
Porque solo nos gusta el dinero si es negro
Cuente tantos trozos antes de ir a la cárcel
He estado asaltando caca desde el '99
Cabezazo tan fuerte que crees que estás aturdido
es esta tu vida
eso es lo que veo
Con el alma arañada por el camino
te gusta tu vida
amo mi vida
Pero todavía tengo que orar por el perdón de Dios
es esta tu vida
eso es lo que veo
Con el alma arañada por el camino
te gusta tu vida
amo mi vida
Pero todavía tengo que orar por el perdón de Dios
Entonces vive tu vida
Mierda, se siente bien cuando a la gente le gusta.
Mi tela está bombardeando el mercado y hoy ordenaré unas nuevas
Quieres vivir, no hay problema
invierte conmigo
La mitad de la parte de todas las facturas es su ganancia
Porque la otra mitad es para mi y mi clan
Grandes números que conducen 500 debajo de mi trasero
Con vidrio blindado
es bastante claro
Porque algunos 'kanacke todavía disparan con fuerza hoy
El champán más famoso de la guantera
Allí para celebrar por el baile Kahbas
mi garaje es grande
Lleno de Benzes, por supuesto
La policía no entiende esa mierda.
Porque mientras me observan por 1.8 al mes
Mira como solo sirvo a Ott una vez por 1.8
Y vernos vestidos de platino, conduciendo Ferraris
No nos puede envidiar porque no tenemos Abitur
es esta tu vida
eso es lo que veo
Con el alma arañada por el camino
te gusta tu vida
amo mi vida
Pero todavía tengo que orar por el perdón de Dios
es esta tu vida
eso es lo que veo
Con el alma arañada por el camino
te gusta tu vida
amo mi vida
Pero todavía tengo que orar por el perdón de Dios
Entonces vive tu vida
Esto es para toda esa gente celosa que reza por ello todas las noches.
Que ya no tenemos éxito
Ustedes, pequeñas paletas, pueden limpiar mis 22 pulgadas
estás cabreado
es esta tu vida
eso es lo que veo
Con el alma arañada por el camino
te gusta tu vida
amo mi vida
Pero todavía tengo que orar por el perdón de Dios
es esta tu vida
eso es lo que veo
Con el alma arañada por el camino
te gusta tu vida
amo mi vida
Pero todavía tengo que orar por el perdón de Dios