Traducción de la letra de la canción The Reasons We Were Blessed - Xavier Rudd

The Reasons We Were Blessed (original)

When she came and when she went
It was a great surprise
Like the stars on the clearest night
She could shine so bright
Like the signs of a coming tornado
She would pose great threat
When she came I was not ready
Was not ready when she left
There are things I would like to remember
Things I prefer to forget
I will make my little list
And hope my mind it will accept
I will would rather place my focus
On the reasons we were blessed
When she came I was not ready
Was not ready when she left
When she came and when she went
It was a great surprise
Like the stars on the clearest night
She could shine so bright
Like the signs of a coming tornado
She would pose great threat
When she came I was not ready
Was not ready when she left
When she came I was not ready
Was not ready when she left
When she came I was not ready
Was not ready when she left

(traducción)

Cuando vino y cuando se fue
Fue una gran sorpresa
Como las estrellas en la noche más clara
Ella podría brillar tan brillante
Como las señales de un tornado que se avecina
Ella representaría una gran amenaza
Cuando ella vino, yo no estaba listo
no estaba lista cuando ella se fue
Hay cosas que quisiera recordar
Cosas que prefiero olvidar
Haré mi pequeña lista
Y espero que mi mente acepte
Prefiero poner mi foco
Sobre las razones por las que fuimos bendecidos
Cuando ella vino, yo no estaba listo
no estaba lista cuando ella se fue
Cuando vino y cuando se fue
Fue una gran sorpresa
Como las estrellas en la noche más clara
Ella podría brillar tan brillante
Como las señales de un tornado que se avecina
Ella representaría una gran amenaza
Cuando ella vino, yo no estaba listo
no estaba lista cuando ella se fue
Cuando ella vino, yo no estaba listo
no estaba lista cuando ella se fue
Cuando ella vino, yo no estaba listo
no estaba lista cuando ella se fue