Traducción de la letra de la canción Never Have Too Many Freaks - XL Middleton

Never Have Too Many Freaks (original)

You keep that wrapped tight
For the morning, noon and the night
Doesn’t matter what’s the size or the height
or if they red, or yellow, brown, black or white
Just know I need a freak
Like I’m that psycho
I might have to crawl a creep
That ain’t no pride though
I might take her out to eat and see her condo
Once the mission is complete
I’m leaving pronto
She asked me for my number
she told me she would phone me
It’s been about a week or so I think she left me lonely
I’m glad I got this rolodex without it I’d have no more sex
I guess I’ll call another, another attempt to smash
She is such a hazard, she knows I got to have it
I can never have too many freaks but
She falls off the map, I know that it’s a fact
and you can never have too many freaks
Hey, hey
I thought I had one little light
to hold up for the rest of my life
Was really trying to commit to her
She got distracted by something shinier
I tried to tell her all that glitters ain’t gold
and everything you touch don’t mean you can hold
So if they destined to leave you high and lonely
then why should you stick with just one only?
hey, hey
I thought I saw a wedding ring,
I must have been hallucinating
Her love was the stuff of dreams,
it lasted for a weekend fling
The way that she is speaking,
it’s all about the freakin'
I think I almost took the plunge
to have some love is better than none
She is such a hazard, she knows I got to have it
I can never have too many freaks but
She falls off the map, I know that it’s a fact
and you can never have too many freaks
Hey, hey
She is such a hazard, she knows I got to have it
I can never have too many freaks but
She falls off the map, I know that it’s a fact
and you can never have too many freaks
Hey, hey
She is such a hazard, she knows I got to have it
I can never have too many freaks but
She falls off the map, I know that it’s a fact
and you can never have too many freaks
Hey, hey

(traducción)

Mantén eso bien envuelto
Para la mañana, el mediodía y la noche.
No importa cuál sea el tamaño o la altura
o si son rojos, o amarillos, marrones, negros o blancos
Solo sé que necesito un monstruo
Como si fuera ese psicópata
Puede que tenga que arrastrarme un poco
Aunque eso no es orgullo
Podría llevarla a comer y ver su condominio
Una vez completada la misión
me voy pronto
Ella me pidió mi número
ella me dijo que me telefonearía
Ha pasado alrededor de una semana más o menos, creo que me dejó solo.
Me alegro de haber recibido este Rolodex sin él no tendría más sexo
Supongo que llamaré a otro, otro intento de aplastar
Ella es un peligro, ella sabe que tengo que tenerlo
Nunca puedo tener demasiados monstruos, pero
Ella se cae del mapa, sé que es un hecho
y nunca puedes tener demasiados monstruos
hola, hola
Pensé que tenía una pequeña luz
aguantar el resto de mi vida
Realmente estaba tratando de comprometerse con ella
Se distrajo con algo más brillante.
Traté de decirle que todo lo que brilla no es oro
y todo lo que tocas no significa que puedas sostenerlo
Entonces, si están destinados a dejarte alto y solo
Entonces, ¿por qué deberías quedarte con solo uno?
hola, hola
Creí ver un anillo de bodas,
Debo haber estado alucinando
Su amor era materia de sueños,
duró una aventura de fin de semana
La forma en que ella está hablando,
se trata de lo maldito
Creo que casi me lanzo
tener un poco de amor es mejor que ninguno
Ella es un peligro, ella sabe que tengo que tenerlo
Nunca puedo tener demasiados monstruos, pero
Ella se cae del mapa, sé que es un hecho
y nunca puedes tener demasiados monstruos
hola, hola
Ella es un peligro, ella sabe que tengo que tenerlo
Nunca puedo tener demasiados monstruos, pero
Ella se cae del mapa, sé que es un hecho
y nunca puedes tener demasiados monstruos
hola, hola
Ella es un peligro, ella sabe que tengo que tenerlo
Nunca puedo tener demasiados monstruos, pero
Ella se cae del mapa, sé que es un hecho
y nunca puedes tener demasiados monstruos
hola, hola