Traducción de la letra de la canción Nun - Xutik

Nun (original)

Herriko paretetan zure argazkia
zakur zaunken garraxiz estalia
defendatu nahiz gure aberria
oihan hartan ixildu ote zen irria
Ta denbora badoa deusezta berria esperantzaren malkoz betetzen begiak hainbeste
maite zinuelako herria
egun batez jakinen ahal dugu egia
Geroztik joan zaizkigu hainbat lagun
gogoan ez ditugu sekulan urrun
galdezka pasatzen dira gau ta egun
nun sartu duten Popo, nun ote nun
Ta denbora badoa deusezta berria esperantzaren malkoz betetzen begiak hainbeste
maite zinuelako herria
egun batez jakinen ahal dugu egia
Ta denbora badoa deusezta berria esperantzaren malkoz betetzen begiak hainbeste
maite zinuelako herria
egun batez jakinen ahal dugu egia

(traducción)

Tu foto en las paredes del pueblo
cubierto por el aullido de los perros ladrando
hasta defender nuestra patria
Me pregunto si el deseo fue silenciado en esa selva
Y a medida que pasa el tiempo, la nueva nada llena los ojos de lágrimas de esperanza tanto
porque amabas el pueblo
Un día sabremos la verdad.
Desde entonces, muchos amigos han fallecido.
Nunca estamos lejos de nuestras mentes
se pasan el día y la noche preguntándose
¿Dónde pusieron a Popo, dónde fueron?
Y a medida que pasa el tiempo, la nueva nada llena los ojos de lágrimas de esperanza tanto
porque amabas el pueblo
Un día sabremos la verdad.
Y a medida que pasa el tiempo, la nueva nada llena los ojos de lágrimas de esperanza tanto
porque amabas el pueblo
Un día sabremos la verdad.