| Never mind me while I sit and pretend to make amends
| No te preocupes por mí mientras me siento y pretendo hacer las paces
|
| With all these false loves, I pray the cement
| Con todos estos falsos amores, rezo el cemento
|
| Will fuckin' swallow you
| te tragará
|
| I’ll follow you down road
| Te seguiré por el camino
|
| To this broken-hearted love for you
| A este amor desgarrado por ti
|
| My heart has gone as still as a corpse
| Mi corazón se ha quedado tan quieto como un cadáver.
|
| Never mind me while I sit and pretend to make amends
| No te preocupes por mí mientras me siento y pretendo hacer las paces
|
| With all these false loves, I pray the cement
| Con todos estos falsos amores, rezo el cemento
|
| Will fuckin' swallow you
| te tragará
|
| I’ll follow you down road
| Te seguiré por el camino
|
| To this broken-hearted love for you
| A este amor desgarrado por ti
|
| My heart has gone as still as a corpse
| Mi corazón se ha quedado tan quieto como un cadáver.
|
| Why the fuck should I apologize?
| ¿Por qué diablos debería disculparme?
|
| Country’s orderless, it’s a lie
| El país no tiene orden, es una mentira
|
| By these fuckin' government scumbag dicksuckers with ties
| Por estos malditos cabrones cabrones del gobierno con corbatas
|
| (Great people, they’re great people)
| (Grandes personas, son grandes personas)
|
| Wanna fight for my future, it’s right in my hands
| Quiero luchar por mi futuro, está justo en mis manos
|
| And the future of many youth if I play my cards can advance
| Y el futuro de muchos jóvenes si juego mis cartas puede avanzar
|
| And genuine dime, I opened my mind
| Y moneda de diez centavos genuina, abrí mi mente
|
| And where can I find this future?
| ¿Y dónde puedo encontrar este futuro?
|
| Sever your mind and you will be blind
| Corta tu mente y estarás ciego
|
| And trapped in a mind that flies within our walls
| Y atrapado en una mente que vuela dentro de nuestras paredes
|
| I’m feelin' like my mind within a war between myself
| Me siento como mi mente dentro de una guerra entre mí
|
| Between this slavery of media, it’s poor presentation
| Entre esta esclavitud de los medios, su mala presentación
|
| (Violence on many sides)
| (Violencia en muchos lados)
|
| The youth within our nation
| La juventud dentro de nuestra nación
|
| Such is a pity, dependin' on people resemblin' Bible Satan, uh Set 'em up off and wet 'em up off like it’s PlayStation, uh Open up your minds and come together as a nation, why?
| Es una lástima, dependiendo de las personas que se parecen a Bible Satan, uh, límpialos y mojalos como si fuera PlayStation, uh, abre tus mentes y únete como nación, ¿por qué?
|
| Why?
| ¿Por qué?
|
| Why?
| ¿Por qué?
|
| Why?
| ¿Por qué?
|
| This has been going on for a long, long time. | Esto ha estado sucediendo durante mucho, mucho tiempo. |
| It has no place in America.
| No tiene lugar en América.
|
| What is vital now is a swift restoration of law and order and the protection
| Lo que es vital ahora es una rápida restauración de la ley y el orden y la protección
|
| of innocent lives. | de vidas inocentes. |
| No citizen should ever fear for their safety and security in our society. | Ningún ciudadano debería temer por su seguridad en nuestra sociedad. |
| And no child should ever be afraid to go outside and play | Y ningún niño debería tener miedo de salir a jugar |