Traducción de la letra de la canción Don't Be Afraid Of The Dark - Y&T

Don't Be Afraid Of The Dark (original)

In the dark there ain’t no distractions
Take it off the mask won’t let you see
Ain’t lettin' up till you unleash all your emotions
I’ll be here waiting got love, if you want it
Aw, we’ll take it as it comes
Touch by touch, little by little
I’ll unchain your heart don’t be afraid of the dark
Take my hand, little by little
We’ll break down these walls don’t be afraid of the dark
No, don’t be afraid of the dark
In the light, you hide what you’re feeling
In your eyes, you wanna let me know
Rise above and old wounds will start healing
I’ll be here waiting got love, if you want it
We’ll take it as it comes
Touch by touch, little by little
I’ll unchain your heart don’t be afraid of the dark
Take my hand, little by little
We’ll break down these walls don’t be afraid of the dark
No, don’t be afraid of the dark
From my hand to your heart
Love is what we make it, ready
We’ll feel our way
Don’t need words to say
Touch by touch, little by little
I’ll unchain your heart don’t be afraid of the dark
Take my hand, little by little
We’ll break down these walls don’t be afraid
Don’t be afraid, don’t be afraid of the dark, right now
Ooh don’t be to say, from my head to your heart
Touch by touch little by little

Don't Be Afraid Of The Dark (traducción)

En la oscuridad no hay distracciones
Quítatela, la máscara no te dejará ver
No te detendrás hasta que desates todas tus emociones
Estaré aquí esperando tengo amor, si lo quieres
Aw, lo tomaremos como viene
Toque a toque, poco a poco
Desencadenaré tu corazón, no tengas miedo a la oscuridad
Toma mi mano, poco a poco
Derribaremos estos muros, no tengas miedo a la oscuridad
No, no le tengas miedo a la oscuridad
En la luz, escondes lo que sientes
En tus ojos, quieres dejarme saber
Levántate y las viejas heridas comenzarán a sanar
Estaré aquí esperando tengo amor, si lo quieres
Lo tomaremos como viene
Toque a toque, poco a poco
Desencadenaré tu corazón, no tengas miedo a la oscuridad
Toma mi mano, poco a poco
Derribaremos estos muros, no tengas miedo a la oscuridad
No, no le tengas miedo a la oscuridad
De mi mano a tu corazón
El amor es lo que hacemos, listo
Sentiremos nuestro camino
No necesito palabras para decir
Toque a toque, poco a poco
Desencadenaré tu corazón, no tengas miedo a la oscuridad
Toma mi mano, poco a poco
Derribaremos estos muros, no tengas miedo
No tengas miedo, no tengas miedo de la oscuridad, ahora mismo
Ooh, no seas para decir, de mi cabeza a tu corazón
Toque a toque poco a poco