Traducción de la letra de la canción Tale of Rise and Fall - Y.V.E. 48, Parula

Tale of Rise and Fall (original)

For every dreamer there’s a sky
For every low there is a high
For every dancer there’s a floor
For every less we try more
We build bridges out of walls
And we tear our shelters down
It’s up to us if we rise or if we fall
This is our trip we just have to find a road
It’s always been
A tale of rise and fall
A tale of rise and fall
A tale of rise and fall
For every stranger there’s a home
For every king there’s a throne
From every nightmare we awake
We won’t get caught
In the decisions that we make
We build bridges out of walls
And we tear our shelters down
It’s up to us if we rise or if we fall
This is our trip we just have to find a road
It’s always been
A tale of rise and fall
A tale of rise and fall
A tale of rise and fall

(traducción)

Para cada soñador hay un cielo
Por cada bajo hay un alto
Para cada bailarín hay un piso
Por cada menos intentamos más
Construimos puentes fuera de las paredes
Y derribamos nuestros refugios
Depende de nosotros si nos levantamos o si caemos
Este es nuestro viaje, solo tenemos que encontrar un camino
siempre ha sido
Una historia de ascenso y caída
Una historia de ascenso y caída
Una historia de ascenso y caída
Para cada extraño hay un hogar
Por cada rey hay un trono
De cada pesadilla que despertamos
no nos atraparán
En las decisiones que tomamos
Construimos puentes fuera de las paredes
Y derribamos nuestros refugios
Depende de nosotros si nos levantamos o si caemos
Este es nuestro viaje, solo tenemos que encontrar un camino
siempre ha sido
Una historia de ascenso y caída
Una historia de ascenso y caída
Una historia de ascenso y caída