Traducción de la letra de la canción One - Yamantaka // Sonic Titan

One (original)

Always a silent girl, she had never learned to speak
But daddy, where on earth, safer in the deepest sea
Time has sapped her strength
Love has left her blind
Heart lost in a distant land
Dread beast swings its head
Two worlds will collide
Into battle with the tide
To victory of souls
To victory
Always a silent gun, he had never learned to speak
Father of the silent girl who would become the ocean’s peak
Time has sapped his strength
Love has left him blind
Heart lost in a distant land
Dread beast swings its head
Through the waves they ride
The wretched will drown with the salt on their lips
A star sights at sea, sending flame to the mist
When the silent man lives and refuses to die
Hand in hand they ride
Into battle with the tide
To victory

One (traducción)

Siempre una niña silenciosa, nunca había aprendido a hablar
Pero papá, ¿dónde en la tierra, más seguro en el mar más profundo?
El tiempo ha minado su fuerza
El amor la ha dejado ciega
Corazón perdido en una tierra lejana
Bestia temible balancea su cabeza
Dos mundos chocarán
En batalla con la marea
A la victoria de las almas
A la victoria
Siempre un arma silenciosa, nunca había aprendido a hablar
Padre de la niña silenciosa que se convertiría en la cima del océano
El tiempo ha minado su fuerza
El amor lo ha dejado ciego
Corazón perdido en una tierra lejana
Bestia temible balancea su cabeza
A través de las olas cabalgan
Los miserables se ahogarán con la sal en sus labios
Una estrella mira en el mar, enviando llamas a la niebla
Cuando el hombre silencioso vive y se niega a morir
De la mano cabalgan
En batalla con la marea
A la victoria