Traducción de la letra de la canción Out of Time - Yamantaka // Sonic Titan

Out of Time (original)

You need your book, your gods
And
You need the noise and the fear of a hole in your chest
At the expense of arrest, you have survived
You gotta know, You gotta know that it
Doesn’t matter what you say
All creation goes away
Communicate the mind and the blood and stone
You need the mil, the rights, and the people you own
And you get high on the throne in the tower of life
You gotta know, You gotta know that it
Doesn’t matter what you do
In the end, you will find
You ran out of time
But I tried so hard to make something of my own design
The chase, the height, a balanced fight
Your sore inside blackens the soul
The bell invokes the hungry ghost
You gotta know, You gotta know that it
Doesn’t matter what you do
In the end, you will find
That you wish you could die
But I tried so hard to make something that is mine
Oh I never wanted to be here along at the edge of the line
Churches crumble, cities fall to time
The thorn in your side
Never wanted to be here along the edge of the line
Churches crumble, cities fall to time
The thorn in your side
Always burning with the question why
The pain never dies
And the beauty rots and the stars decay
We are left less every single day
But its all okay, when you come to know
When it’s time to go, you will go along

(traducción)

Necesitas tu libro, tus dioses
Y
Necesitas el ruido y el miedo a un agujero en tu pecho
A expensas del arresto, has sobrevivido
Tienes que saber, tienes que saber que
No importa lo que digas
Toda la creación se va
Comunicar la mente y la sangre y la piedra
Necesitas la mil, los derechos y las personas que posees
Y te elevas en el trono en la torre de la vida
Tienes que saber, tienes que saber que
No importa lo que hagas
Al final, encontrarás
Te has quedado sin tiempo
Pero me esforcé mucho para hacer algo de mi propio diseño
La persecución, la altura, una lucha equilibrada
Tu llaga por dentro ennegrece el alma
La campana invoca al fantasma hambriento
Tienes que saber, tienes que saber que
No importa lo que hagas
Al final, encontrarás
Que desearías poder morir
Pero me esforcé tanto para hacer algo que es mío
Oh, nunca quise estar aquí al borde de la línea
Las iglesias se derrumban, las ciudades caen al tiempo
La espina en tu costado
Nunca quise estar aquí al borde de la línea
Las iglesias se derrumban, las ciudades caen al tiempo
La espina en tu costado
Siempre ardiendo con la pregunta por qué
El dolor nunca muere
Y la belleza se pudre y las estrellas decaen
Cada día nos queda menos
Pero todo está bien, cuando llegas a saber
Cuando sea hora de irse, irás