Traducción de la letra de la canción Зов мечты - Янтарные Слёзы

Зов мечты (original)

Чёрный ворон, зачем же Ты унёс солнца свет,
Прощенье, надежду,
Только смерть оставил мне…
Во тьме скитаний я жду твой зов
И сердце полно печали, глаза — слёз…
Зачем ты покинул сердце моё,
Ведь раньше летали по небу вдвоём…
Ты тоже летишь над землей один
И годы печали несёшь позади…
Ворон, избавь от предательства снов.
Мечта, где же ты?
Я жду твой зов.
И тысячи надежд
В один сольются крик…
Я буду ждать за веком век…
Спасенья миг…
Во тьме скитаний я жду твой зов
И сердце полно печали, глаза — слёз…
Ворон, избавь от предательства снов.
Мечта, где же ты?
Я жду твой зов.

Зов мечты (traducción)

Cuervo negro, ¿por qué te llevaste la luz del sol?
Perdón, esperanza
Solo la muerte me dejo...
En la oscuridad del deambular espero tu llamada
Y el corazón está lleno de tristeza, los ojos están llenos de lágrimas...
¿Por qué dejaste mi corazón?
Después de todo, antes de que volaran juntos por el cielo...
Tú también vuelas solo sobre la tierra
Y llevas años de tristeza detrás...
Cuervo, líbrame de la traición de los sueños.
Sueño, ¿dónde estás?
Estoy esperando tu llamada.
y mil esperanzas
Un llanto se fusionará en uno...
Esperaré un siglo tras un siglo...
Momento de salvación...
En la oscuridad del deambular espero tu llamada
Y el corazón está lleno de tristeza, los ojos están llenos de lágrimas...
Cuervo, líbrame de la traición de los sueños.
Sueño, ¿dónde estás?
Estoy esperando tu llamada.