Traducción de la letra de la canción Который год - Ясения

Который год (original)

Который год одна и только так,
С другим не буду.
Мне без тебя нельзя,
Никак нельзя.
Ты — мое главное чудо.
Который год ничья и только так,
С другим не буду.
Мне без любви твоей нельзя,
Никак нельзя.
Мое счастье спит, я — раба обид.
Моя память вновь время теребит.
Я совсем одна — в чистом поле колея.
Каждый новый день — новая слеза.
Ты меня забыл, чувства для других.
Ты нашел любовь среди остальных.
Не могу забыть я свою любовь еще,
Я в пустыне душной иду.
Который год одна и только так,
С другим не буду.
Мне без тебя нельзя,
Никак нельзя.
Ты — мое главное чудо.
Который год ничья и только так,
С другим не буду.
Мне без любви твоей нельзя,
Никак нельзя.
Прилечу к тебе на семи ветрах,
Где живет любовь на семи холмах.
Я тебя найду среди множества миров.
Дельза любви без вод.
Который год одна и только так,
С другим не буду.
Мне без тебя нельзя,
Никак нельзя.
Ты — мое главное чудо.
Который год ничья и только так,
С другим не буду.
Мне без любви твоей нельзя,
Никак нельзя.
Я тебя найду, среди множества миров…
Я тебя найду…
Я тебя найду, среди множества миров…
Я тебя найду…
Который год одна и только так,
С другим не буду.
Мне без тебя нельзя,
Никак нельзя.
Ты — мое главное чудо.
Который год ничья и только так,
С другим не буду.
Мне без любви твоей нельзя,
Никак нельзя.

Который год (traducción)

¿Qué año es uno y único?
No lo haré con otros.
no puedo estar sin ti
Es imposible.
Eres mi principal milagro.
¿Qué año es un sorteo y sólo así,
No lo haré con otros.
No puedo vivir sin tu amor
Es imposible.
Mi felicidad duerme, soy esclavo de los agravios.
Mi memoria se está quedando sin tiempo otra vez.
Estoy completamente solo: en el campo abierto hay una rutina.
Cada nuevo día es una nueva lágrima.
Me olvidaste, sentimientos por los demás.
Encontraste el amor entre los demás.
Todavía no puedo olvidar mi amor,
Estoy caminando en el desierto sofocante.
¿Qué año es uno y único?
No lo haré con otros.
no puedo estar sin ti
Es imposible.
Eres mi principal milagro.
¿Qué año es un sorteo y sólo así,
No lo haré con otros.
No puedo vivir sin tu amor
Es imposible.
Volaré a ti en siete vientos,
Donde el amor vive en siete colinas.
Te encontraré entre muchos mundos.
Delza amor sin aguas.
¿Qué año es uno y único?
No lo haré con otros.
no puedo estar sin ti
Es imposible.
Eres mi principal milagro.
¿Qué año es un sorteo y sólo así,
No lo haré con otros.
No puedo vivir sin tu amor
Es imposible.
Te encontraré, entre muchos mundos...
Te encontraré…
Te encontraré, entre muchos mundos...
Te encontraré…
¿Qué año es uno y único?
No lo haré con otros.
no puedo estar sin ti
Es imposible.
Eres mi principal milagro.
¿Qué año es un sorteo y sólo así,
No lo haré con otros.
No puedo vivir sin tu amor
Es imposible.