Traducción de la letra de la canción Strange Eyes - Year Of The Rabbit

Strange Eyes (original)

Did you just say that
We are going out there?
The panic swells
My mouth is dry
Slowly get up
Speak out the back door
To make you understand
I don’t want to go
You’re living door to door
With nothing in your soul
Strange eyes
No one you know
You want to stop that pain
They’ll never let you stay
Strange eyes
No one you know
Did you just tell me
We are going out there?
I can’t show the stress
I can’t show the fear
An invitation
We can see the whole world
What can I say
I don’t want to go
You’re living door to door
With nothing in your soul
Strange eyes
No one you know
You want to stop that pain
They’ll never let you stay
One place
More than a day
You’re selling door to door
With nothing in your soul
Strange eyes
Black desert rose
You want to stop being sick
They’ll never let you care
Oh, it’s the only way
I’ll ever find a reason
Do I really have a reason?
Oh, I need you to say
That I really am a reason
Do I really have a reason?
If I’ve given you anything
Say it
If you’re feeling anything
Say it
Say it

Strange Eyes (traducción)

¿Acabas de decir eso?
¿Vamos a salir?
El pánico crece
mi boca esta seca
levántate lentamente
Habla por la puerta trasera
Para hacerte entender
no quiero ir
Estás viviendo de puerta en puerta
Sin nada en tu alma
ojos extraños
nadie que conozcas
Quieres parar ese dolor
Nunca te dejarán quedarte
ojos extraños
nadie que conozcas
me acabas de decir
¿Vamos a salir?
No puedo mostrar el estrés
No puedo mostrar el miedo
Una invitación
Podemos ver el mundo entero
Qué puedo decir
no quiero ir
Estás viviendo de puerta en puerta
Sin nada en tu alma
ojos extraños
nadie que conozcas
Quieres parar ese dolor
Nunca te dejarán quedarte
Un lugar
Más de un día
Estás vendiendo puerta a puerta
Sin nada en tu alma
ojos extraños
rosa del desierto negra
Quieres dejar de estar enfermo
Nunca dejarán que te importe
Oh, es la única manera
Alguna vez encontraré una razón
¿Realmente tengo una razón?
Oh, necesito que digas
Que realmente soy una razon
¿Realmente tengo una razón?
si te he dado algo
Dilo
Si sientes algo
Dilo
Dilo