| When I’m finally rich
| Cuando finalmente sea rico
|
| With a bunch of cash
| Con un montón de dinero en efectivo
|
| I won’t buy a mansion, nor a house, nor a condo
| No compraré una mansión, ni una casa, ni un condominio
|
| Just a passport… & a motorcycle
| Solo un pasaporte... y una motocicleta
|
| & I’ll be cruisin' on the interstate, on the 10, eastbound
| y estaré navegando en la interestatal, en la 10, en dirección este
|
| & I’ll be speedin' down the desert road, eastbound
| y estaré acelerando por la carretera del desierto, hacia el este
|
| That’s when I realized its been days, its been nights, on that note…
| Fue entonces cuando me di cuenta de que han sido días, han sido noches, en esa nota...
|
| I’m so drunk & high
| Estoy tan borracho y drogado
|
| Feel like I… I could touch the sky
| Siento que... podría tocar el cielo
|
| I’m so drunk & high
| Estoy tan borracho y drogado
|
| Drunk & I feel I could fucking fly
| Borracho y siento que podría volar
|
| & who knows
| & quién sabe
|
| Maybe I could stop by the Grand Canyon
| Tal vez podría pasar por el Gran Cañón
|
| Cause last time I went, I think I was about 5
| Porque la última vez que fui, creo que tenía unos 5
|
| & maybe I could pay a little visit to the Prada Marfa
| y tal vez podría hacer una pequeña visita al Prada Marfa
|
| Who knows?
| ¿Quién sabe?
|
| & I’ll be cruisin' on the US 90, no one behind me, southbound
| y estaré navegando por la US 90, sin nadie detrás de mí, hacia el sur
|
| & I’ll be swervin' through local towns I don’t know, southbound
| y estaré desviándome a través de ciudades locales que no conozco, hacia el sur
|
| That’s when I realized it’s been weeks, I think months, on that note…
| Fue entonces cuando me di cuenta de que han pasado semanas, creo que meses, en esa nota...
|
| I’m so drunk & high
| Estoy tan borracho y drogado
|
| Feel like I… I could touch the sky
| Siento que... podría tocar el cielo
|
| I’m so drunk & high
| Estoy tan borracho y drogado
|
| Drunk & I feel I could fucking fly | Borracho y siento que podría volar |