Traducción de la letra de la canción Crossfire - Yes

Crossfire (original)

Julie’s sick and tired of her job n’all the reasons lately
She took it out on God and laid her soul to hell and let the baby die
Julie’s child was born without a need or a reason for being
She took it as a message from a real and a distant life
Shirley gets to help her with the child though
She’s strung out on crack time
Shirley never knew what it was to be held in real love
Together getting high to get to mess up their night
Anything to get up so they’re losing their mind
Just to get high, breking out from this life, gotta get them a drug to get
Higher
Julie gets to walking out and drags the child, says «come on»
How we’ll walk in the dark of the morning
Cars screaming round the corner, drugged to heaven
Guns are loaded
Locked in vengeance
Who shoots the child?
Watching in the ghetto is the spine and the cruel of the gang life
Sign language of the get go you get in the gang life
Fear the only law, fear is all we hear about
Feed us in the raw, fear is all we fear about
Listen, get up, quickly get up, get up
It’s the answer to punishment given you
Don’t give us reasons
Caught in the crossfire dying
God give us reasons
Don’t give a reason, God give a reason
Why lay dead a child’s life?

Crossfire (traducción)

Julie está harta y cansada de su trabajo y de todas las razones últimamente
Se desquitó con Dios y entregó su alma al infierno y dejó que el bebé muriera.
El hijo de Julie nació sin una necesidad o una razón para ser
Ella lo tomó como un mensaje de una vida real y lejana
Sin embargo, Shirley la ayuda con el niño.
Ella está colgada en el tiempo de crack
Shirley nunca supo lo que era estar enamorado de verdad
Juntos drogándose para arruinar su noche
Cualquier cosa para levantarse para que estén perdiendo la cabeza
Solo para drogarse, salir de esta vida, tengo que conseguirles una droga para conseguir
Más alto
Julie se pone a caminar y arrastra al niño, dice «vamos»
Cómo caminaremos en la oscuridad de la mañana
Autos gritando a la vuelta de la esquina, drogados hasta el cielo
Las armas están cargadas
Encerrado en la venganza
¿Quién dispara al niño?
Ver en el gueto es la columna vertebral y la crueldad de la vida de pandillas
Lenguaje de señas del comienzo que obtienes en la vida de pandillas
El miedo es la única ley, el miedo es todo lo que escuchamos
Aliméntanos en bruto, el miedo es todo lo que tememos
Escucha, levántate, levántate rápido, levántate
Es la respuesta al castigo que te dieron.
No nos des razones
Atrapado en el fuego cruzado muriendo
Dios nos de razones
No des una razón, Dios da una razón
¿Por qué yace muerta la vida de un niño?