| I don’t know what you’re thinking when you close your eyes at night
| No sé lo que estás pensando cuando cierras los ojos por la noche
|
| I don’t know what you’re feeling when I turn off the light
| No sé lo que sientes cuando apago la luz
|
| I don’t want you to fear the dark
| No quiero que le temas a la oscuridad
|
| And I don’t want to feel your beating heart
| Y no quiero sentir tu corazón latir
|
| Getting faster
| Cada vez más rápido
|
| From the moment of awakening
| Desde el momento del despertar
|
| (To your dreams)
| (A tus sueños)
|
| From the moment that the sun shines in your room
| Desde el momento en que el sol brilla en tu habitación
|
| From the moment that the dream sets in
| Desde el momento en que el sueño se establece en
|
| (To the moment)
| (Hasta el momento)
|
| To the moment that you start to pierce the gloom
| Hasta el momento en que empiezas a perforar la penumbra
|
| I won’t always be there when you want me close to you
| No siempre estaré allí cuando me quieras cerca de ti
|
| I won’t always be right when I lead the way
| No siempre tendré razón cuando dirija el camino
|
| I don’t want you to feel alone
| no quiero que te sientas solo
|
| I want you to feel your heart and soul
| Quiero que sientas tu corazón y tu alma
|
| Getting stronger
| Volviéndose mas fuerte
|
| From the moment of awakening
| Desde el momento del despertar
|
| (To your dreams)
| (A tus sueños)
|
| From the moment that the sun shines in your room
| Desde el momento en que el sol brilla en tu habitación
|
| From the moment that the dream sets in
| Desde el momento en que el sueño se establece en
|
| (To the moment)
| (Hasta el momento)
|
| To the moment that you start to pierce the gloom
| Hasta el momento en que empiezas a perforar la penumbra
|
| From the moment of awakening
| Desde el momento del despertar
|
| (To your dreams)
| (A tus sueños)
|
| From the moment that the sun shines in your room
| Desde el momento en que el sol brilla en tu habitación
|
| From the moment that the dream sets in
| Desde el momento en que el sueño se establece en
|
| (To the moment)
| (Hasta el momento)
|
| To the moment that you start to pierce the gloom
| Hasta el momento en que empiezas a perforar la penumbra
|
| As you dream, the shapes begin to form inside your mind
| Mientras sueñas, las formas comienzan a formarse dentro de tu mente
|
| All your fears begin to take control of your soul
| Todos tus miedos empiezan a tomar el control de tu alma
|
| Don’t believe that they are in control
| No creas que ellos tienen el control
|
| And I’ll be there to make sure you don’t fall
| Y estaré allí para asegurarme de que no te caigas
|
| Any further
| Más lejos
|
| From the moment of awakening
| Desde el momento del despertar
|
| (To your dreams)
| (A tus sueños)
|
| From the moment that the sun shines in your room
| Desde el momento en que el sol brilla en tu habitación
|
| From the moment that the dream sets in
| Desde el momento en que el sueño se establece en
|
| (To the moment)
| (Hasta el momento)
|
| To the moment that you start to pierce the gloom
| Hasta el momento en que empiezas a perforar la penumbra
|
| From the moment of awakening
| Desde el momento del despertar
|
| (To your dreams)
| (A tus sueños)
|
| From the moment that the sun shines in your room
| Desde el momento en que el sol brilla en tu habitación
|
| From the moment that the dream sets in
| Desde el momento en que el sueño se establece en
|
| (To the moment)
| (Hasta el momento)
|
| To the moment that you start to pierce the gloom
| Hasta el momento en que empiezas a perforar la penumbra
|
| (To your dreams)
| (A tus sueños)
|
| (To the moment)
| (Hasta el momento)
|
| (To your dreams)
| (A tus sueños)
|
| (To the moment) | (Hasta el momento) |