Traducción de la letra de la canción Любимая - Евгений Рай

Любимая (original)

Утренний сон, нарушил твой звонок.
Я не готов, разлуку обсуждать!
Аэропорт, рейс Москва-Нью-Йорк,
Забыть и помнить, уже тебе решать!
И не так уж много,
Я прошу у Бога.
Встречи о каторой,
Так мечтаю я.
Знаю, точно знаю,
Ты одна такая,
Самая моя любимая
Радость и боль, все поровну!
Только с Тобой, по телу дрожь,
А без тебя, так холодно
И за окном серый дождь!

(traducción)

Sueño matutino, violó tu llamada.
¡No estoy listo para discutir la separación!
Aeropuerto, vuelo Moscú-Nueva York,
Olvídalo y recuerda, ¡tú decides!
y no tanto
le pido a Dios
Reuniones sobre las cuales
Así que sueño.
Lo sé, lo sé con certeza
Tu eres el único
mi favorito
¡Alegría y dolor, todos por igual!
Sólo contigo, temblando en el cuerpo,
Y sin ti, hace tanto frío
¡Y fuera de la ventana hay lluvia gris!