| Снова рассвет не изменит маршрут, а
| Nuevamente el amanecer no cambiará la ruta, pero
|
| Время, как снег, тает с каждой минутой.
| El tiempo, como la nieve, se derrite cada minuto.
|
| Сквозь расстояния, друг-другу послания
| A través de las distancias, mensajes el uno al otro
|
| Летят в sms.
| Vuelan en sms.
|
| И с каждым днем, я все ближе как буд-то.
| Y cada día, me estoy acercando como si.
|
| К девочке той, с кем тепло и уютно.
| A la chica con la que es cálido y acogedor.
|
| К той, чьи глаза никогда не забуду,
| A aquel cuyos ojos nunca olvidaré,
|
| Не там и не там и не здесь!
| ¡No allí y no allí y no aquí!
|
| Знаю, виноват, пути не избежны
| Sé que soy culpable, los caminos son inevitables
|
| И увы, печалью повержены,
| Y ay, entristecido,
|
| Разделяя дни и ночи снежные,
| separando los días nevados y las noches,
|
| Вместе все реже мы.
| Cada vez estamos menos juntos.
|
| И пусть говорят, что все люди грешные
| Y que digan que todas las personas son pecadoras
|
| И нельзя жить только надеждами,
| Y no se puede vivir sólo de esperanzas,
|
| Но для меня, ты будешь по-прежнему,
| Pero para mí, seguirás siendo
|
| Самою нежною!
| ¡La más tierna!
|
| Вновь по шоссе, я лечу, словно птица,
| Por la carretera otra vez, estoy volando como un pájaro
|
| К девочке той, что ночами мне снится,
| A la chica con la que sueño por las noches
|
| К той, что позволила сильно влюбиться,
| A la que me permitió enamorarme profundamente,
|
| Забыв обо всем.
| Olvídate de todo.
|
| В прошлом давно, мир не детских амбиций,
| En el pasado hace mucho tiempo, el mundo no son ambiciones infantiles,
|
| Лечу все быстрее, нарушая границы,
| Volando más rápido, rompiendo fronteras
|
| К той, что поможет мне остепениться,
| A la que me ayudará a establecerme,
|
| Вернет покой и сон! | ¡Devuélveme la paz y el sueño! |