Traducción de la letra de la canción Heavy Love - Yoke Lore

Heavy Love (original)

I’ll give you mine, all my bends are for her and all my teeth get warmer for my
anchor
Selfishly, I lick slip between your knees to find me reeling up my feet to
fight the ceiling
While I wait I watch you skate from place to place, a wave of grace in your wake
And I fear the way these words come to the page so easily, you got so deep in me
I dream of you when I’m upright
You use me as your nightlight
I sweat so much I skid by
Your tongue licks up all of my bites
A cigarette in the half light, we’re beach bums we fuck in the daylight
You’re scared and I know why, 'cause I’m the one that feels right
I know that time, does all he can to rhyme and to make us feel like every bed
we make is a coffin
I’ve heard that seasons change with the way your face gets when I tell you that
I will yell of my secrets
But I’m for you like Noah walking through in twos in my priestly collars I will
yell all the ways you’ve won me
I dream of you when I’m upright
You use me as your nightlight
I sweat so much I skid by
Your tongue licks up all of my bites
A cigarette in the half light, we’re beach bums we fuck in the daylight
You’re scared and I know why, 'cause I’m the one that feels right
You’re so heavy love
You’re so heavy love

Heavy Love (traducción)

Te doy la mía, todas mis curvas son para ella y todos mis dientes se calientan para mi
ancla
Egoístamente, lamo el resbalón entre tus rodillas para encontrarme tambaleándome hacia arriba para
luchar contra el techo
Mientras espero, te veo patinar de un lugar a otro, una ola de gracia a tu paso
Y temo la forma en que estas palabras llegan a la página tan fácilmente, te metiste tan profundamente
Sueño contigo cuando estoy de pie
Me usas como tu luz de noche
Sudo tanto que me deslizo
Tu lengua lame todas mis mordidas
Un cigarrillo a media luz, somos vagabundos de playa que follamos a la luz del día
Estás asustado y sé por qué, porque yo soy el que se siente bien
Sé que el tiempo, hace todo lo que puede para rimar y hacernos sentir como cada cama
hacemos es un ataúd
Escuché que las estaciones cambian con la forma en que se pone tu cara cuando te digo eso
voy a gritar de mis secretos
Pero soy para ti como Noé caminando de dos en dos con mis collares sacerdotales.
Grita todas las formas en que me has ganado
Sueño contigo cuando estoy de pie
Me usas como tu luz de noche
Sudo tanto que me deslizo
Tu lengua lame todas mis mordidas
Un cigarrillo a media luz, somos vagabundos de playa que follamos a la luz del día
Estás asustado y sé por qué, porque yo soy el que se siente bien
eres tan pesado amor
eres tan pesado amor