Traducción de la letra de la canción Just When - Yolanda Adams

Just When (original)

I know there are times in your life
When the wheels just seem to turn
And uncertainties
About your tomorrow seem, to grow
I think you should remember
And you should always know
That out of everyone who loves you
I love you the most
For I am just a prayer away
Call my name with your heart
And I will hear
Every word you have to say
When you cry at night
I’ll wipe your tears away
Just pray my love
I’ll be there right away
You will never have to wonder about my love
Just put your faith and trust in my care
I will always be there
To hold you in my arms
When you’re afraid
Don’t you worry
I’ll protect you
From the storm out of
Everyone who loves you
I your father love you the most
For I am just a prayer away
Call my name with your heart
And I will hear
Every word you have to say
When you cry at night
I’ll wipe your tears away
Just pray my love
I’ll be there right away

Just When (traducción)

Sé que hay momentos en tu vida
Cuando las ruedas parecen girar
e incertidumbres
Sobre tu mañana parece crecer
Creo que deberías recordar
Y siempre debes saber
Que de todos los que te quieren
Te amo más
Porque estoy a solo una oración de distancia
Llama mi nombre con tu corazón
y oiré
Cada palabra que tienes que decir
Cuando lloras por la noche
Limpiaré tus lágrimas
solo reza mi amor
estaré allí de inmediato
Nunca tendrás que preguntarte por mi amor
Solo pon tu fe y confianza en mi cuidado
Siempre estaré ahi
Para tenerte en mis brazos
cuando tienes miedo
no te preocupes
Yo te protegere
De la tormenta fuera de
todos los que te aman
yo tu padre te amo mas
Porque estoy a solo una oración de distancia
Llama mi nombre con tu corazón
y oiré
Cada palabra que tienes que decir
Cuando lloras por la noche
Limpiaré tus lágrimas
solo reza mi amor
estaré allí de inmediato