Traducción de la letra de la canción Order My Steps (Dear Lord) - Bone Thugs-N-Harmony, Yolanda Adams

Order My Steps (Dear Lord) (original)

Jeremiah 10: 23,24
«We will know oh Lord that to Earthly men his way does not belong
It does not belong to man who must walk even to direct his step
Correct me oh Jehovah however with judgement not in anger
That you may not reduce us to nothing»
Order my steps, lead me, guide me
Everyday send your annointing father
I pray order my steps in the world
Why am I payin' this price for fame now with the shame
I’m goin' blame cause I’m solo empty
When I can stop and give it all to Christ
Cause in his name no weapon should be formed against me
Simply know that the world gon' tempt me Satan is the enemy
God please help us I don’t want to be selfish
I don’t want to live my life tryin' to be rebellious
Who be checkin' when ya know ya doin' wrong huh?
Got your steps, give your blessings
Know right from wrong turn the lights on
All ya gotta do is follow faith till they call us all home
But its so hard temptation is everywhere
Gotta hold my guard like oh my God
Halleujah, Halleujah, now I might not make it to Heaven
But I’m tryin' to come back in the resurrection change my place in paradise
So I pray to God try to change my life
But temptation make it hard for me to make it out
Man I gotta cool out, still I need to stop smokin'
I need God’s guidance without it I’m hopeless
Lord please help me stand strong
A lot of soldiers in the pin ain’t ever comin' home
Can you find it in your heart to pray
So it seems everything goin' wrong
And you’re just tryin' to find your way
Momma just wanna feed her babies
Tryin' to keep a safe place to stay
Don’t stress it’s a test God BLESS all ya
Really gotta do is just keep your faith
You can feel it if you open up, you can get it if you need love
As much as a mustard seed is all you need
Small person pays for the air that we breathe
And the baby is born, place to go when we leave
Food that we eat, weapon when we sleep
It’s a miracle no believin' the Lord
HEY!
What cha seein' on the news has already been written in the Bible
But ain’t nobody takin' the time to realize that believin' and readin'
The scriptures could mean your survival and I don’t wanna die no neva
I wanna live forever and I would a lot better
So when Armageddon really come true what chu gon' do?
swing low God loves me
swing low ask me how I know
swing low God loves me, ask me how I know
swing low God loves me, ask me how I know
swing low, swing low I know cause the Bible tells me so
You know God is good
You know God is great and everyday I wake
I gotta thank him for my life and even though its hard
I know I make mistakes I give it everything it takes just to make it right
This is Satan’s land understand the plan yall Jesus
Comin back with a furious mind better praise everyday
Hurryin' doin' your job glory to the king that’s my heavenly father

(traducción)

Jeremías 10: 23,24
«Sabremos, oh Señor, que a los hombres de la Tierra no les pertenece su camino
No pertenece al hombre que debe andar aun para dirigir su paso
Corrígeme oh Jehová pero con juicio no con ira
Para que no nos reduzcas a nada»
Ordena mis pasos, guíame, guíame
Todos los días envía tu unción padre
Ruego ordenar mis pasos en el mundo
¿Por qué estoy pagando este precio por la fama ahora con la vergüenza?
Voy a culpar porque estoy solo vacío
Cuando pueda parar y dárselo todo a Cristo
Porque en su nombre no se debe formar ningún arma contra mí
Simplemente sé que el mundo me va a tentar Satanás es el enemigo
Dios por favor ayúdanos no quiero ser egoísta
No quiero vivir mi vida tratando de ser rebelde
¿Quién está comprobando cuando sabes que estás haciendo mal, eh?
Tengo tus pasos, da tus bendiciones
Sepa lo correcto de lo incorrecto, encienda las luces
Todo lo que tienes que hacer es seguir la fe hasta que nos llamen a todos a casa
Pero su tentación tan dura está en todas partes
Tengo que mantener mi guardia como oh mi Dios
Aleluya, aleluya, ahora puede que no llegue al cielo
Pero estoy tratando de volver en la resurrección, cambiar mi lugar en el paraíso
Así que le pido a Dios que intente cambiar mi vida
Pero la tentación hace que sea difícil para mí salir
Hombre, tengo que calmarme, todavía necesito dejar de fumar
Necesito la guía de Dios sin ella no tengo esperanza
Señor por favor ayúdame a mantenerme fuerte
Muchos soldados en el alfiler nunca volverán a casa
¿Puedes encontrarlo en tu corazón para orar?
Así que parece que todo va mal
Y solo estás tratando de encontrar tu camino
Mamá solo quiere alimentar a sus bebés
Tratando de mantener un lugar seguro para quedarse
No se estresen, es una prueba, Dios los BENDIGA a todos.
Realmente lo que tienes que hacer es mantener tu fe
Puedes sentirlo si te abres, puedes obtenerlo si necesitas amor
Tanto como una semilla de mostaza es todo lo que necesitas
Pequeña persona paga por el aire que respiramos
Y el bebé nace, lugar a donde ir cuando nos vayamos
Comida que comemos, arma cuando dormimos
Es un milagro no creer en el Señor
¡OYE!
Lo que ves en las noticias ya está escrito en la Biblia
Pero nadie se toma el tiempo para darse cuenta de que creer y leer
Las escrituras podrían significar tu supervivencia y no quiero morir no neva
Quiero vivir para siempre y sería mucho mejor
Entonces, cuando el Armagedón realmente se haga realidad, ¿qué vas a hacer?
balancéate bajo Dios me ama
balancéate pregúntame cómo lo sé
swing low Dios me ama, pregúntame cómo lo sé
swing low Dios me ama, pregúntame cómo lo sé
swing low, swing low lo sé porque la biblia me lo dice
Sabes que Dios es bueno
Sabes que Dios es grande y todos los días me despierto
Tengo que agradecerle por mi vida y aunque es difícil
Sé que cometo errores. Le doy todo lo necesario para hacerlo bien.
Esta es la tierra de Satanás, entiendan el plan, todos ustedes, Jesús.
Comin back con una mente furiosa mejor elogios todos los días
Apresurándote a hacer tu trabajo gloria al rey que es mi padre celestial