Traducción de la letra de la canción My Liberty - Yolanda Adams

My Liberty (original)

I want to see the blessed face
Of Him who died for me
Sacrificed his life for my liberty
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
I want, I want to see the blessed face
Of Him who died for me
Sacrificed his life for my liberty
He saved my life
(Before I ever new it)
He paid the price
(He didn’t have to do it)
And I know
(I never can repay him)
But all my life
(I will every praise His Name)
I will praise His name
Oh, oh, oh, oh, oh
I want to see the blessed face
Of Him who died for me
Sacrificed his life for my liberty
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
I want, I want to see the blessed face
Of Him who died for me
Sacrificed his life for my liberty
Oh, He saved my life
(Before I ever new it)
He paid the price
(He didn’t have to do it)
And I know
(I never can repay him)
But all my life
(I will every praise His Name)
Don’t you know, He picked me up?
(And turned me all around)
And in His love
(I am ever found)
Don’t you know, He gave me joy?
(And took away my sorrow)
And He is my hope
(For my tomorrow)
Don’t you know that he is?
(The joy of my salvation)
And I have, I have, I have
(A new determination)
How could he love me so
I think, I’ll never know why He
(Sacrificed His life)
Hallelujah
(Sacrificed His life)
Glory to ya
(Sacrificed His life)
Lord, I adore you
(Sacrificed His life)
I’ll put no one before you
(Sacrificed His life)
Oh, yeah
(For my liberty)
Oh, oh, oh, oh, oh
How could He love me so
I think I’ll never know why He
(Sacrificed His life)
Hallelujah
(Sacrificed His life)
Glory, Glory, Glory, Glory to ya
(Sacrificed His life)
Lord, I adore you
(Sacrificed His life)
I’ll place no one before you
(Sacrificed His life)
Lord, you saved me
(Sacrificed His life)
I got nothing to lose
(Sacrificed His life)
Oh, yeah
(For my liberty)
Oh, oh, oh, oh, oh
He gave me, He gave me
He gave me my life
(He didn’t have to do it)
And He paid, He paid
He paid the price
(He didn’t have to do it)
And now I know, know, know
(I couldn’t never repay Him)
But all my life
(I could never repay Him)
How could He love me so
I’m sure, I will never know why He
(Sacrificed His life)
Hallelujah
(Sacrificed His life)
Glory to ya
(Sacrificed His life)
Lord, I do adore you
(Sacrificed His life)
I’ll place no one before you
(Sacrificed His life)
Even though my friends may forsake me
(Sacrificed His life)
Lord, I know you’re the one who set me free
(Sacrificed His life)
Hallelujah
(Sacrificed His love)
Lord, I truly love you
(Sacrificed His life)
Oh yeah
(For my liberty)

(traducción)

quiero ver el rostro bendito
De Aquel que murió por mí
Sacrificó su vida por mi libertad
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
quiero, quiero ver el rostro bendito
De Aquel que murió por mí
Sacrificó su vida por mi libertad
Él me salvó la vida
(Antes de que lo nuevo)
Él pagó el precio
(Él no tenía que hacerlo)
Y yo sé
(Nunca podré pagarle)
Pero toda mi vida
(Todos alabaré Su Nombre)
alabaré su nombre
Oh oh oh oh oh
quiero ver el rostro bendito
De Aquel que murió por mí
Sacrificó su vida por mi libertad
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
quiero, quiero ver el rostro bendito
De Aquel que murió por mí
Sacrificó su vida por mi libertad
Oh, me salvó la vida
(Antes de que lo nuevo)
Él pagó el precio
(Él no tenía que hacerlo)
Y yo sé
(Nunca podré pagarle)
Pero toda mi vida
(Todos alabaré Su Nombre)
¿No sabes que Él me recogió?
(Y me dio la vuelta)
Y en su amor
(Alguna vez me encuentran)
¿No sabes que Él me dio alegría?
(Y me quitó la pena)
Y El es mi esperanza
(Para mi mañana)
¿No sabes que es él?
(La alegría de mi salvación)
Y tengo, tengo, tengo
(Una nueva determinación)
¿Cómo podría amarme tanto?
Creo que nunca sabré por qué Él
(Sacrifico Su vida)
aleluya
(Sacrifico Su vida)
gloria a ti
(Sacrifico Su vida)
Señor, te adoro
(Sacrifico Su vida)
No pondré a nadie antes que a ti
(Sacrifico Su vida)
Oh sí
(Por mi libertad)
Oh oh oh oh oh
¿Cómo podría amarme tanto?
Creo que nunca sabré por qué Él
(Sacrifico Su vida)
aleluya
(Sacrifico Su vida)
Gloria, gloria, gloria, gloria a ti
(Sacrifico Su vida)
Señor, te adoro
(Sacrifico Su vida)
No pondré a nadie antes de ti
(Sacrifico Su vida)
Señor, me salvaste
(Sacrifico Su vida)
No tengo nada que perder
(Sacrifico Su vida)
Oh sí
(Por mi libertad)
Oh oh oh oh oh
me dio, me dio
el me dio mi vida
(Él no tenía que hacerlo)
Y pagó, pagó
Él pagó el precio
(Él no tenía que hacerlo)
Y ahora sé, sé, sé
(Nunca podría pagarle)
Pero toda mi vida
(Nunca podría pagarle)
¿Cómo podría amarme tanto?
Estoy seguro, nunca sabré por qué Él
(Sacrifico Su vida)
aleluya
(Sacrifico Su vida)
gloria a ti
(Sacrifico Su vida)
Señor, te adoro
(Sacrifico Su vida)
No pondré a nadie antes de ti
(Sacrifico Su vida)
Aunque mis amigos me abandonen
(Sacrifico Su vida)
Señor, sé que eres tú quien me liberó
(Sacrifico Su vida)
aleluya
(Sacrifico Su amor)
Señor, te amo de verdad
(Sacrifico Su vida)
Oh sí
(Por mi libertad)