Traducción de la letra de la canción Not Giving Up - Yolanda Adams

Not Giving Up (original)

Visions that can change the world
Trapped inside an ordinary girl
She looks just like me Too afraid to dream out loud
I know it sensible idea
It won’t make sense to everybody
You need courage now
If you’re gonna persevere
To fulfill your life’s purpose
You’re gotta answer when you’re called
So don’t be afraid to face the world
Against all odds
Keep the dream alive don’t let it die, if something deep inside
Keeps inspiring you to try, don’t stop
And never give up;
don’t ever give up on you
Don’t give up Every victory comes in time
Work today to change tomorrow
It gets easier
Used to say that you can’t fly?
Every step you take you get
Closer to your destination
You can feel it now
Don’t you know you’re almost there?
To fulfill your life’s purpose
You’re gotta answer when you’re called
So don’t be afraid to face the world
Against all odds
Keep the dream alive don’t let it die, if something deep inside
Keeps inspiring you to try, don’t stop
And never give up;
don’t ever give up on you…
Sometimes life can place a stumbling block in your way
But you’ve gotta keep the faith
Bring what’s deep inside your heart
To light
And never give up Don’t ever give up on you,
Do’t give up Who holds the pieces to complete the puzzle?
The answer that can solve all mystery
The key that can unlock your understanding
It’s all inside of you
You have everything you need
So, keep the dream alive don’t let it die
If something deep inside keeps inspiring you to try
Don’t stop
And never give up;
don’t ever give up on you…
Sometimes life can place a stumbling block in your way
But you’re gotta keep the faith
Bring what’s deep inside your heart
To the light
And never give up Don’t ever give up on you
No.don't give up No, no, no, no Don’t give up Don’t give up Don’t give up Oh, don’t, no, no, no, no Don’t…give…up

(traducción)

Visiones que pueden cambiar el mundo
Atrapado dentro de una chica ordinaria
Se parece a mí Demasiado miedo de soñar en voz alta
Sé que es una idea sensata
No tendrá sentido para todos
Necesitas coraje ahora
Si vas a perseverar
Para cumplir el propósito de tu vida
Tienes que responder cuando te llamen
Así que no tengas miedo de enfrentarte al mundo
Contra todo pronóstico
Mantén vivo el sueño, no lo dejes morir, si algo en el fondo
Sigue inspirándote a intentarlo, no te detengas
Y nunca te rindas;
nunca te rindas
No te rindas Toda victoria llega con el tiempo
Trabaja hoy para cambiar el mañana
Se vuelve más fácil
¿Solías decir que no puedes volar?
Cada paso que das obtienes
Más cerca de tu destino
Puedes sentirlo ahora
¿No sabes que ya casi estás allí?
Para cumplir el propósito de tu vida
Tienes que responder cuando te llamen
Así que no tengas miedo de enfrentarte al mundo
Contra todo pronóstico
Mantén vivo el sueño, no lo dejes morir, si algo en el fondo
Sigue inspirándote a intentarlo, no te detengas
Y nunca te rindas;
nunca te rindas...
A veces la vida puede poner un obstáculo en tu camino
Pero tienes que mantener la fe
Trae lo que está en lo profundo de tu corazón
A la luz
Y nunca te rindas, nunca te rindas,
No te rindas ¿Quién sostiene las piezas para completar el rompecabezas?
La respuesta que puede resolver todo misterio.
La llave que puede desbloquear tu comprensión
Todo está dentro de ti
Tienes todo lo que necesitas
Entonces, mantén vivo el sueño, no lo dejes morir.
Si algo en tu interior sigue inspirándote a intentarlo
no te detengas
Y nunca te rindas;
nunca te rindas...
A veces la vida puede poner un obstáculo en tu camino
Pero tienes que mantener la fe
Trae lo que está en lo profundo de tu corazón
A la luz
Y nunca te rindas, nunca te rindas
No, no te rindas No, no, no, no No te rindas No te rindas No te rindas Oh, no, no, no, no, no No... te rindas...