Traducción de la letra de la canción Gimme, Gimme, Gimme - yoomiii

Gimme, Gimme, Gimme (original)

I wanted to know what time your school is over
I wanted to know so maybe we’d get closer
I know that you still thinking of me, a-mh-mh
I wanted to know if I could be your baby
I wanted to know now whatcha doing later
You know why don’tcha come over and see, oh yeah
Gimme love, cause I need your love
Gimme what I need
Gimme hope, cause I won’t give up
Until you’re here with me
Gimme, gimme, gimme, gimme your heart
I’ll never ever tear it apart, baby
My love for you is only the start, only the start
Gimme, gimme, gimme, gimme your heart
I’ll give you everything that I got
Just gimme, gimme, gimme your heart, gimme your heart
I wanted to tell you all the things I’m feeling
I wanted to talk about what I’m believing
I hope that you’re still waiting for me
I’m dreaming of you I dream we last forever
I know what I’ll do if we could get together
You know why don’tcha come over and see, oh yeah
Gimme love, cause I need your love
Gimme what I need
Gimme hope, cause I won’t give up
Until you’re here with me
Gimme, gimme, gimme, gimme your heart
I’ll never ever tear it apart, baby
My love for you is only the start, only the start
Gimme, gimme, gimme, gimme your heart
I’ll give you everything that I got
Just gimme, gimme, gimme your heart, gimme your heart
Wanna be your baby
Boy I don’t mean maybe
Can’tcha see me waiting
With the love I am saving
Wanna be together
Now until forever
So gimme gimme gimme gimme gimme a sign
Aha, aha, aha, aha
I love you, I love you, I love you…
Gimme, gimme, gimme, gimme your heart
I’ll never ever tear it apart, baby
My love for you is only the start, only the start
Gimme, gimme, gimme, gimme your heart
I’ll give you everything that I got
Just gimme, gimme, gimme your heart, just gimme your heart!

(traducción)

Quería saber a qué hora termina tu escuela
Quería saber para que tal vez nos acerquemos
Sé que sigues pensando en mí, a-mh-mh
queria saber si podria ser tu bebe
Quería saber ahora qué vas a hacer más tarde
Sabes por qué no vienes y ves, oh sí
Dame amor, porque necesito tu amor
dame lo que necesito
Dame esperanza, porque no me rendiré
Hasta que estés aquí conmigo
Dame, dame, dame, dame tu corazón
Nunca lo romperé, bebé
Mi amor por ti es solo el comienzo, solo el comienzo
Dame, dame, dame, dame tu corazón
Te daré todo lo que tengo
Sólo dame, dame, dame tu corazón, dame tu corazón
Quería decirte todas las cosas que estoy sintiendo
Quería hablar sobre lo que estoy creyendo
Espero que todavía me estés esperando.
Estoy soñando contigo, sueño que duramos para siempre
Sé lo que haré si pudiéramos juntarnos
Sabes por qué no vienes y ves, oh sí
Dame amor, porque necesito tu amor
dame lo que necesito
Dame esperanza, porque no me rendiré
Hasta que estés aquí conmigo
Dame, dame, dame, dame tu corazón
Nunca lo romperé, bebé
Mi amor por ti es solo el comienzo, solo el comienzo
Dame, dame, dame, dame tu corazón
Te daré todo lo que tengo
Sólo dame, dame, dame tu corazón, dame tu corazón
quiero ser tu bebe
Chico, no me refiero a tal vez
No puedes verme esperando
Con el amor que estoy guardando
quiero estar juntos
Ahora hasta siempre
Así que dame dame dame dame dame una señal
Ajá, ajá, ajá, ajá
Te amo, te amo, te amo…
Dame, dame, dame, dame tu corazón
Nunca lo romperé, bebé
Mi amor por ti es solo el comienzo, solo el comienzo
Dame, dame, dame, dame tu corazón
Te daré todo lo que tengo
¡Solo dame, dame, dame tu corazón, solo dame tu corazón!