Traducción de la letra de la canción Schools Out For Summer - yoomiii

Schools Out For Summer (original)

Ready for a good time on this summer day
school is out for everyone to party all the way
Longing for adventure, longing for the sea
I just need a holiday wherever I’ll be, oh
this is my time, this is my time
and i’m gonna fly
school’s out for summer
we’re gonna let it go
ready for a good time
ready for the show
school’s out for summer
now get into the flow
music is the heartbeat
come on let it go
I get the party started, joy is on my mind
push away the troubles now, leave it all behind
so come and join the party, we’re dancing in the streets
celebration everywhere, dance to the beat, oh
this is my time, this is my time
and i’m gonna fly
school’s out for summer
we’re gonna let it go
ready for a good time
ready for the show
school’s out for summer
now get into the flow
music is the heartbeat
come on let it go
every time I close my eyes
I am under deep blue skies
and I’m sailing far away
on this celebration day
another endless summer day
school’s out for summer
we’re gonna let it go
ready for a good time
ready for the show
school’s out for summer
now get into the flow
music is the heartbeat
come on let it go

(traducción)

Listo para pasar un buen rato en este día de verano
la escuela está fuera para que todos festejen todo el camino
Anhelo de aventura, anhelo de mar
Solo necesito unas vacaciones donde sea que esté, oh
este es mi tiempo, este es mi tiempo
y voy a volar
no hay escuela por el verano
vamos a dejarlo ir
listo para pasar un buen rato
listo para el espectáculo
no hay escuela por el verano
ahora entra en el flujo
la música es el latido del corazón
vamos déjalo ir
Empiezo la fiesta, la alegría está en mi mente
aleja los problemas ahora, déjalo todo atrás
así que ven y únete a la fiesta, estamos bailando en las calles
celebración en todas partes, baila al compás, oh
este es mi tiempo, este es mi tiempo
y voy a volar
no hay escuela por el verano
vamos a dejarlo ir
listo para pasar un buen rato
listo para el espectáculo
no hay escuela por el verano
ahora entra en el flujo
la música es el latido del corazón
vamos déjalo ir
cada vez que cierro mis ojos
Estoy bajo un cielo azul profundo
y estoy navegando lejos
en este día de celebración
otro día interminable de verano
no hay escuela por el verano
vamos a dejarlo ir
listo para pasar un buen rato
listo para el espectáculo
no hay escuela por el verano
ahora entra en el flujo
la música es el latido del corazón
vamos déjalo ir