Traducción de la letra de la canción Chihiro - Yoste, Catching Flies

Chihiro (original)

Out of my cage through an open door
Feeling less tired than I did before
I broke my fever then I broke my chains
I don’t like liars and I don’t like change
I tried to run but I was much too slow
I’m only young but that was long ago
The air was cooler now it burns my lungs
Stains my eyes and stills my tongue
I tried to run but I was much too slow
I’m only young but that was long ago
The air was cooler now it burns my lungs
Stains my eyes and stills my tongue

(traducción)

Fuera de mi jaula a través de una puerta abierta
Me siento menos cansado que antes
Rompí mi fiebre y luego rompí mis cadenas
No me gustan las mentiras y no me gusta el cambio
Intenté correr pero era demasiado lento
Solo soy joven, pero eso fue hace mucho tiempo.
El aire era más fresco ahora quema mis pulmones
Mancha mis ojos y quietos mi lengua
Intenté correr pero era demasiado lento
Solo soy joven, pero eso fue hace mucho tiempo.
El aire era más fresco ahora quema mis pulmones
Mancha mis ojos y quietos mi lengua