| We stay out late, because we are afraid
| Nos quedamos hasta tarde porque tenemos miedo
|
| I know your game, because we are the same
| Conozco tu juego, porque somos iguales
|
| You know my mind, I know you’re right
| Conoces mi mente, sé que tienes razón
|
| We’ll be alright
| Estaremos bien
|
| Dryly, you like to say that you like me
| Secamente, te gusta decir que te gusto
|
| I just keep muttering shyly, I’m afraid
| Solo sigo murmurando tímidamente, tengo miedo
|
| And slyly, you look unusually sprightly
| Y astutamente, te ves inusualmente vivaz
|
| How can I put this politely, I’m the same
| ¿Cómo puedo decir esto cortésmente? Soy el mismo
|
| Hate it, I don’t mind, I’ll decide if all we do is
| Odio, no me importa, decidiré si todo lo que hacemos es
|
| Fake it, waste our time, use our lives to try our best to
| Fingir, perder el tiempo, usar nuestras vidas para hacer nuestro mejor esfuerzo para
|
| Make it, we’ll be fine, we don’t give a fuck about the warning signs
| Hazlo, estaremos bien, no nos importan una mierda las señales de advertencia
|
| We’ll be alright
| Estaremos bien
|
| We like to say, we’re too young to make mistakes
| Nos gusta decir que somos demasiado jóvenes para cometer errores
|
| I’ve lost my way, find me someone else to blame
| He perdido mi camino, encuéntrame a alguien más a quien culpar
|
| You know my mind, I know you’re right
| Conoces mi mente, sé que tienes razón
|
| We’ll be alright
| Estaremos bien
|
| Dryly, you like to say that you like me
| Secamente, te gusta decir que te gusto
|
| I just keep muttering shyly, I’m afraid
| Solo sigo murmurando tímidamente, tengo miedo
|
| And slyly, you look unusually sprightly
| Y astutamente, te ves inusualmente vivaz
|
| How can I put this politely, I’m the same
| ¿Cómo puedo decir esto cortésmente? Soy el mismo
|
| Hate it, I don’t mind, I’ll decide if all we do is
| Odio, no me importa, decidiré si todo lo que hacemos es
|
| Fake it, waste our time, use our lives to try our best to
| Fingir, perder el tiempo, usar nuestras vidas para hacer nuestro mejor esfuerzo para
|
| Make it, we’ll be fine, we don’t give a fuck about the warning signs
| Hazlo, estaremos bien, no nos importan una mierda las señales de advertencia
|
| We’ll be alright
| Estaremos bien
|
| Hate it, I don’t mind, I’ll decide if all we do is
| Odio, no me importa, decidiré si todo lo que hacemos es
|
| Fake it, waste our time, use our lives to try our best to
| Fingir, perder el tiempo, usar nuestras vidas para hacer nuestro mejor esfuerzo para
|
| Make it, we’ll be fine, we don’t give a fuck about the warning signs
| Hazlo, estaremos bien, no nos importan una mierda las señales de advertencia
|
| We’ll be alright
| Estaremos bien
|
| I see your lies 'cause I know what you’re like
| Veo tus mentiras porque sé cómo eres
|
| Why don’t you go home and get on with your life
| ¿Por qué no te vas a casa y sigues con tu vida?
|
| We tried to be good but we’re done for tonight
| Intentamos ser buenos pero hemos terminado por esta noche
|
| I see your lies 'cause I know what you’re like
| Veo tus mentiras porque sé cómo eres
|
| Why don’t you go home and get on with your life
| ¿Por qué no te vas a casa y sigues con tu vida?
|
| We tried to be good but we’re done for tonight
| Intentamos ser buenos pero hemos terminado por esta noche
|
| Hate it, I don’t mind, I’ll decide if all we do is
| Odio, no me importa, decidiré si todo lo que hacemos es
|
| Fake it, waste our time, use our lives to try our best to
| Fingir, perder el tiempo, usar nuestras vidas para hacer nuestro mejor esfuerzo para
|
| Make it, we’ll be fine, we don’t give a fuck about the warning signs
| Hazlo, estaremos bien, no nos importan una mierda las señales de advertencia
|
| We’ll be alright
| Estaremos bien
|
| Hate it, I don’t mind, I’ll decide if all we do is
| Odio, no me importa, decidiré si todo lo que hacemos es
|
| Fake it, waste our time, use our lives to try our best to
| Fingir, perder el tiempo, usar nuestras vidas para hacer nuestro mejor esfuerzo para
|
| Make it, we’ll be fine, we don’t give a fuck about the warning signs
| Hazlo, estaremos bien, no nos importan una mierda las señales de advertencia
|
| We’ll be alright
| Estaremos bien
|
| We’ll be alright | Estaremos bien |