Traducción de la letra de la canción 100 Shots - Young Dolph

100 Shots (original)

Yeah
It’s Dolph
Hey bring me some Backwoods up outta there homie, and a cup of ice
And some rubber bands up outta there too homie, yeah
It’s 3 PM, 80 degrees outside
I’m in somethin' that go real fast, sitting outside the cornerstore
Six figure client got no business in this area
If it ain’t one thing it’s a motherfuckin' 'nother
We trapped together than that’s my motherfuckin' brother
I pay her bills and buy her designer but I don’t love her
She just play her part when it’s time to smuggle
I pull up, pick up that bag, and burn rubber
I got a sweet tooth but I stay away from suckers
Nobu in Malibu was my last supper
I fucked her in rush hour traffic, Chris Tucker
Everybody screaming gang gang gang
Them folks come and get you, you gon' tell on the whole gang
She said can she fuck me with my diamond chains
If I ain’t in the bank then I’m on the plane
'Bout to go get some money or go spend some money
They stopped me in the airport, had too many benjis on me
They don’t want you to live, they don’t want you to ball
Them pussies smile in your face, then they pray for you to fall
Young nigga stay focused
But I really want to crash
Think about where you at
Then think about your past
Yeah I really came from shit
But I won’t change for shit
My bitch say I’m stuck in my ways
My wrist say I been getting paid
A hundred shots, a hundred shots
Me and my niggas pull up in a hundred drops
My role model used to get a hundred blocks
Street niggas in a tuxedo, we the mob
She looked at my watch too long, now she see stars
I got so high last night I did a show on Mars
Your bitch ate my dick, I caught her on them bars
My pinky ring extra large
Foreigns all in the garage, remember my first menage
Yeah, Tori and Brittany
I’m shopping for diamonds at Tiffany’s
No, I don’t got no sympathy
She blew my whistle like a referee
Broke black nigga, remember me?
Until I found out that recipe
Started getting about ten a week
Finger on the trigger when I sleep
Yeah nigga, I rather you than me
Backseat, smoking good weed
A hundred shots, a hundred shots
How the fuck you miss a whole hundred shots?
You not welcome at my trap if you don’t shop
Before you come through that back door you better knock
They been waiting on this gangster shit to drop
Even them fuck niggas that wish I could be stopped
How many dicks you sucked to get that couple million?
Self made millionaire, oh what a feeling
My niggas came from dealing
Fuck nigga get out your feelings
Your bitch gave me sexual healing
Guess who just walked in the building?
Came out with six bitches
My uncle said that’s pimpin'
My diamonds always hittin'
You looking for your bitch, she with me nigga, she ain’t missin'
I told you fuck nigga stay out my way, but you didn’t listen
Big rocks in my watch
And we put extensions in all of the Glocks
A hundred shots, a hundred shots
How the fuck you miss a whole hundred shots?
Yeah, it’s Dolph
How the fuck you miss a whole hundred shots?

(traducción)

sí
es dolph
Oye, tráeme algunos Backwoods de allí, amigo, y una taza de hielo.
Y algunas bandas elásticas fuera de allí también homie, sí
Son las 3 p. m., 80 grados afuera
Estoy en algo que va muy rápido, sentado afuera de la tienda de la esquina
El cliente de seis cifras no tiene ningún negocio en esta área
Si no es una cosa, es otra maldita
Nos atrapamos juntos y ese es mi maldito hermano
Pago sus cuentas y compro su diseñador pero no la amo
Ella solo hace su parte cuando es hora de contrabandear
Me detengo, recojo esa bolsa y quemo goma
Tengo un diente dulce pero me mantengo alejado de los tontos
Nobu en Malibú fue mi última cena
Me la follé en el tráfico de la hora pico, Chris Tucker
Todo el mundo gritando pandilla pandilla pandilla
La gente viene a buscarte, vas a delatar a toda la pandilla
Ella dijo: ¿Puede follarme con mis cadenas de diamantes?
Si no estoy en el banco entonces estoy en el avión
A punto de ir a buscar algo de dinero o ir a gastar algo de dinero
Me pararon en el aeropuerto, tenían demasiados benjis conmigo
No quieren que vivas, no quieren que juegues
Esos coños te sonríen en la cara, luego rezan para que te caigas
Joven negro mantente enfocado
Pero tengo muchas ganas de estrellarme
Piensa en dónde estás
Entonces piensa en tu pasado
Sí, realmente vengo de la mierda
Pero no cambiaré por una mierda
Mi perra dice que estoy atascado en mis caminos
Mi muñeca dice que me han pagado
Cien tiros, cien tiros
Mis niggas y yo nos detenemos en cien gotas
Mi modelo a seguir solía obtener cien bloques
niggas de la calle en un esmoquin, nosotros la mafia
Miró mi reloj demasiado tiempo, ahora ve estrellas
Me drogué tanto anoche que hice un show en Marte
Tu perra me comió la polla, la atrapé en las barras
Mi anillo meñique extra grande
Extranjeros todos en el garaje, recuerda mi primer menage
Sí, Tori y Brittany
Estoy comprando diamantes en Tiffany's
No, no tengo simpatía
Ella sopló mi silbato como un árbitro
Broke black nigga, ¿me recuerdas?
Hasta que descubrí esa receta.
Comenzó a recibir alrededor de diez a la semana
Dedo en el gatillo cuando duermo
Sí, negro, prefiero tú que yo
Asiento trasero, fumando buena hierba
Cien tiros, cien tiros
¿Cómo diablos fallas cien tiros?
No eres bienvenido en mi trampa si no compras
Antes de entrar por esa puerta trasera, será mejor que toques
Han estado esperando que esta mierda de gángsters caiga
Incluso ellos se follan a los niggas que desearían que me detuvieran
¿Cuántas pollas has chupado para conseguir ese par de millones?
millonario hecho a sí mismo, oh qué sentimiento
Mis niggas vinieron de negociar
Joder, negro, saca tus sentimientos
Tu perra me dio curación sexual
¿Adivina quién acaba de entrar en el edificio?
Salió con seis perras
Mi tío dijo que eso es proxenetismo
Mis diamantes siempre golpean
Estás buscando a tu perra, ella conmigo negro, ella no se está perdiendo
Te dije, maldito negro, quédate fuera de mi camino, pero no escuchaste
Grandes rocas en mi reloj
Y ponemos extensiones en todas las Glocks
Cien tiros, cien tiros
¿Cómo diablos fallas cien tiros?
si, es dolph
¿Cómo diablos fallas cien tiros?