Traducción de la letra de la canción RNB - Young Dolph, Megan Thee Stallion

RNB (original)

Baby
Baby, baby, baby
Oh, baby (Baby)
Uh-huh
Yeah, yeah, it’s Dolph
(What Juicy say? He be like, «Shut the fuck up»)
Yeah, yeah, yeah
Drive my Lambo' like a Chevy on some rich nigga shit (Skrrt)
You can’t talk to my girl, she a rich nigga bitch
Told the teacher I was gon' be on the rich nigga list (Told you)
Black ass nigga, quarter mil' on his wrist (Hey)
Black ass nigga with a bad ass bitch (Uh)
I went got the bag and now everything lit (Uh)
I went got the bag and now everything lit (For real, though)
I went all the way through hell and back to get to this (Yeah)
Ten toes, stayed down (Yeah), real hustlin' (Yeah)
Cut a couple niggas' water off, but still love 'em (Fuck 'em)
Young nigga, big heart (Big), big nuts (Big)
G-Wagen or the double-R, which truck?
Ball hard for the days when I didn’t have it (Ayy)
She bad as a motherfucker, but she still ratchet (Ayy)
Started in South Memphis, ended up in a mansion (Ayy)
Ain’t no stylist needed here, crazy with the fashion (Uh-huh)
I’m just poppin' my shit, nah, I ain’t braggin' (Yeah, yeah)
Pickin' up bags all in Paris (Yeah, yeah)
Flood my neck out with some carats (Uh)
My young niggas the neighborhood terrorists
Drive my Lambo' like a Chevy on some rich nigga shit (Skrrt)
You can’t talk to my girl, she a rich nigga bitch
Told the teacher I was gon' be on the rich nigga list (Told you)
Black ass nigga, quarter mil' on his wrist (Hey)
Black ass nigga with a bad ass bitch (Uh)
I went got the bag and now everything lit (Uh)
I went got the bag and now everything lit (For real, though, yeah)
I went all the way through hell and back to get to this (Ayy, ayy, yeah)
Please don’t wish me well if you used to give me hell
Niggas spend they last to fake it when it’s free to be real, huh
Please don’t come and tell me 'bout no story that you heard
This is not Sesame Street, I do not kick it with no birds, ah
Brown skin bitch in a black Lam' swervin' (Black Lam' swervin')
I just blew a bag on all-black Birkin (On an all-black Birkin)
I think that I might be way too real of a bitch (Way too real of a bitch)
Ayy, he told me watch my mouth, I told him, «Nigga, watch your kids,» huh
This that rich bitch pussy, if it ain’t, then he ain’t lookin' (He ain’t
lookin')
You can’t take my nigga from me with your cleanin' or your cookin' (Or your
cookin', bitch)
Drive my Phantom through the hood on some rich nigga shit, ayy (Skrrt)
You can’t fuck my nigga 'cause he with a rich bitch (Ah)
Drive my Lambo' like a Chevy on some rich nigga shit (Skrrt)
You can’t talk to my girl, she a rich nigga bitch
Told the teacher I was gon' be on the rich nigga list (Told you)
Black ass nigga, quarter mil' on his wrist (Hey)
Black ass nigga with a bad ass bitch (Uh)
I went got the bag and now everything lit (Uh)
I went got the bag and now everything lit (For real, though)
I went all the way through hell and back to get to this (Yeah)
I went got the bag and now everything lit (The bag)
I went got the bag and now everything lit (The bag)
I went got the bag and now everything lit (The bag)
I went got the bag and now everything lit (Woo)
Shit, rocks around my neck, they match the ones that’s on my 'fit (Damn)
Seen a girl from high school in traffic, blew her a kiss (What up?)
Too rich for a broke bitch, baby, nah, we don’t mix
I got bad bitches comin' by the twos like a Twix
Drive my Lambo' like a Chevy on some rich nigga shit (Skrrt)
You can’t talk to my girl, she a rich nigga bitch
Told the teacher I was gon' be on the rich nigga list (Told you)
Black ass nigga, quarter mil' on his wrist (Hey)
Black ass nigga with a bad ass bitch (Uh)
I went got the bag and now everything lit (Uh)
I went got the bag and now everything lit (For real, though)
I went all the way through hell and back to get to this (Yeah)

RNB (traducción)

Bebé
Bebé bebé bebé
Oh, bebé (bebé)
UH Huh
Sí, sí, es Dolph
(¿Qué dice Juicy? Él dice: «Cállate la boca»)
Si, si, si
Conduce mi Lambo como un Chevy en una rica mierda negra (Skrrt)
No puedes hablar con mi chica, ella es una perra negra rica
Le dije al maestro que iba a estar en la lista de negros ricos (te lo dije)
Nigga de culo negro, un cuarto de millón en su muñeca (Oye)
Nigga de culo negro con una perra de culo malo (Uh)
Fui por la bolsa y ahora todo prendió (Uh)
Fui a buscar la bolsa y ahora todo se encendió (aunque de verdad)
Pasé todo el camino por el infierno y volví para llegar a esto (Sí)
diez dedos de los pies, se quedó abajo (sí), real hustlin' (sí)
Corta el agua de un par de niggas, pero todavía los amo (Fuck 'em)
Nigga joven, gran corazón (Grande), grandes nueces (Grande)
G-Wagen o la doble R, ¿qué camión?
Pelota dura pa' los días que no la tenía (Ayy)
Ella es mala como una hija de puta, pero todavía se enoja (Ayy)
comenzó en el sur de memphis, terminó en una mansión (ayy)
No se necesita estilista aquí, loco con la moda (Uh-huh)
solo estoy explotando mi mierda, nah, no me estoy jactando (sí, sí)
recogiendo maletas en parís (sí, sí)
Inunda mi cuello con algunos quilates (Uh)
Mis jóvenes niggas los terroristas del vecindario
Conduce mi Lambo como un Chevy en una rica mierda negra (Skrrt)
No puedes hablar con mi chica, ella es una perra negra rica
Le dije al maestro que iba a estar en la lista de negros ricos (te lo dije)
Nigga de culo negro, un cuarto de millón en su muñeca (Oye)
Nigga de culo negro con una perra de culo malo (Uh)
Fui por la bolsa y ahora todo prendió (Uh)
Fui a buscar la bolsa y ahora todo se encendió (aunque de verdad, sí)
Pasé todo el camino por el infierno y volví para llegar a esto (Ayy, ayy, yeah)
Por favor, no me desees lo mejor si solías darme un infierno
Los negros gastan lo último en fingir cuando es gratis ser real, ¿eh?
Por favor, no vengas y me cuentes sobre ninguna historia que hayas escuchado
Esto no es Barrio Sésamo, no lo pateo sin pájaros, ah
Perra de piel morena en un negro Lam' swervin' (Black Lam' swervin')
acabo de volar una bolsa en un birkin completamente negro (en un birkin completamente negro)
Creo que podría ser una perra demasiado real (una perra demasiado real)
Ayy, me dijo que cuidara mi boca, yo le dije, «Nigga, cuida a tus hijos», eh
Este coño de perra rica, si no lo es, entonces él no está mirando (Él no está
pase a ver')
No puedes quitarme a mi nigga con tu limpieza o tu cocina (o tu
cocinando, perra)
Conduce mi Fantasma a través del capó en una rica mierda negra, ayy (Skrrt)
no puedes follar a mi negro porque él con una perra rica (ah)
Conduce mi Lambo como un Chevy en una rica mierda negra (Skrrt)
No puedes hablar con mi chica, ella es una perra negra rica
Le dije al maestro que iba a estar en la lista de negros ricos (te lo dije)
Nigga de culo negro, un cuarto de millón en su muñeca (Oye)
Nigga de culo negro con una perra de culo malo (Uh)
Fui por la bolsa y ahora todo prendió (Uh)
Fui a buscar la bolsa y ahora todo se encendió (aunque de verdad)
Pasé todo el camino por el infierno y volví para llegar a esto (Sí)
Fui a buscar la bolsa y ahora todo se encendió (La bolsa)
Fui a buscar la bolsa y ahora todo se encendió (La bolsa)
Fui a buscar la bolsa y ahora todo se encendió (La bolsa)
Fui a buscar la bolsa y ahora todo se encendió (Woo)
Mierda, rocas alrededor de mi cuello, combinan con las que están en mi 'fit (Maldita sea)
Vi a una chica de la escuela secundaria en el tráfico, le sopló un beso (¿Qué pasa?)
Demasiado rico para una perra arruinada, nena, no, no nos mezclamos
Tengo perras malas viniendo de dos en dos como un Twix
Conduce mi Lambo como un Chevy en una rica mierda negra (Skrrt)
No puedes hablar con mi chica, ella es una perra negra rica
Le dije al maestro que iba a estar en la lista de negros ricos (te lo dije)
Nigga de culo negro, un cuarto de millón en su muñeca (Oye)
Nigga de culo negro con una perra de culo malo (Uh)
Fui por la bolsa y ahora todo prendió (Uh)
Fui a buscar la bolsa y ahora todo se encendió (aunque de verdad)
Pasé todo el camino por el infierno y volví para llegar a esto (Sí)