Traducción de la letra de la canción Thot Shit - Megan Thee Stallion

Thot Shit (original)

Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit
Post me a pic, finna make me a profit
When the liquor hit, then a bitch get toxic
(Why the fuck you in the club when niggas wildin'?)
I’ve been lit since brunch, thot shit
Order '42 for the table, let’s pop shit
Missionary or doggystyle, I’ma top shit
Pussy-ass niggas hatin' on me from the closet, ah
Hoes tryna call me a snake, shit, I guess I can relate
'Cause a bitch spit a whole lotta venom
And since these hoes all rats, when they come around me
All I see is a whole lotta dinner
I walk around the house butt-naked
And I stop at every mirror just to stare at my own posterior
I don’t give a fuck who talk behind my back
'Cause the bitch knew better than to let me hear her (Ah)
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit (Thot shit)
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit
Hands on my knees, ha-hands on my knees
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit (Thot shit)
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit
Hands on my knees, hands on my knees
Hoes said they wish a bitch would, and I’m a genie
Bitch so hot, gotta stay in bikinis
He got a girl, but he keep beggin' to see me
I love it when a nigga got a mouth full of VVs
No, I’m not a patient, but I let him treat me
I gotta be a doctor how I’m orderin' CCs
Go to your place, no face, no case
Ninety-nine percent tint in a blacked-out Wraith
I remember hoes used to clap for me happily
Now I’m bossed up and them same hoes mad at me
Acting like they ridin', whole time tryna pass me
Watchin' me go through it and still tryna drag me
Actin' like you winnin', if you think about it, actually
Are they supportin' you or really just attackin' me?
I don’t give a fuck 'bout a blog tryna bash me
I’m the shit per the Recording Academy (Ah)
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit (Thot shit)
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit
Hands on my knees, ha-hands on my knees
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit (Thot shit)
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit
Hands on my knees, hands on my knees
Drinkin' out the motherfuckin' bottle on my thot shit
Everything I eat go straight to my pockets
2021, finna graduate college
Goth girl shit, I’m a real hot topic
Fuckin' on a nigga, make him sing, on some pop shit
I need a real headbanger, on some rock shit
Pussy like crack, wanna hit it like dope
Got a real hot box, but a bitch don’t smoke (Ah)
Hot girl, but I’m still the coldest, hey
I’m the big homie, but I ain’t the oldest, hmm
Bitch dry hatin', tryna get noticed
Man, ain’t nobody come to see you, Otis, look
How many bitches lyin' if they say they bars is better?
They really puppets, so I really gotta go and Geppetto
I’m really talkin', but it really can apply to whoever
My pen a freak, it’ll go after a bitch or a nigga (Huh)
Big bank take lil' bank, bitch, add it up
Hoes takin' shots, but they ain’t in my caliber
Booked, but I squeeze a lil' head in my calendar
Lookin' in the mirror like, «Damn, I don’t brag enough»
LVs, double C’s, Birkins, I’m workin'
My chain ain’t hittin' if a bitch ain’t hurtin'
Look, I ain’t even finna argue with a bitch
One thing I know, two things for certain
None of these hoes sayin' shit to my face
And none of these hoes finna see me at the bank
And I’ma keep talkin' all the shit that I want
And I dare one of these hoes come tell me I can’t
We ain’t even speakin' if the nigga ain’t spendin'
He could never say that I was one of his women
I don’t even let niggas know where I stay
I’ll be damned if he thinkin' he poppin' up on this pimpin' (Ah)
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit (Thot shit)
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit
Hands on my knees, ha-hands on my knees
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit (Thot shit)
Hands on my knees, shakin' ass, on my thot shit
Hands on my knees, hands on my knees
(OG Parker)
(And if the beat live, you know Lil Ju made it)

(traducción)

Manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda
Publícame una foto, finna hazme una ganancia
Cuando el licor golpea, entonces una perra se vuelve tóxica
(¿Por qué diablos estás en el club cuando los niggas se vuelven locos?)
He estado encendido desde el brunch, esa mierda
Pide '42 para la mesa, vamos a hacer estallar mierda
Misionero o estilo perrito, soy una mierda superior
niggas coño-culo me odian desde el armario, ah
Hoes intenta llamarme serpiente, mierda, supongo que puedo relacionarme
Porque una perra escupe mucho veneno
Y como estas azadas son todas ratas, cuando vienen a mi alrededor
Todo lo que veo es una gran cena
camino por la casa con el trasero desnudo
Y me detengo en cada espejo solo para mirar mi propio trasero
Me importa un carajo que hablen a mis espaldas
Porque la perra sabía mejor que dejarme escucharla (Ah)
Manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda
manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda (mierda)
Manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda
Manos en mis rodillas, ha-manos en mis rodillas
Manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda
manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda (mierda)
Manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda
Manos en mis rodillas, manos en mis rodillas
azadas dijeron que desearían que una perra lo hiciera, y yo soy un genio
Perra tan caliente, tengo que quedarme en bikini
Tiene una chica, pero sigue rogando por verme
Me encanta cuando un negro tiene la boca llena de VV
No, no soy paciente, pero dejo que me trate
Tengo que ser un médico, cómo estoy ordenando CC
Ve a tu lugar, sin cara, sin caso
Noventa y nueve por ciento de tinte en un Wraith oscurecido
Recuerdo que las azadas solían aplaudirme alegremente
Ahora estoy mandado y las mismas azadas enojadas conmigo
Actuando como si estuvieran montando, todo el tiempo tratando de pasarme
Mirándome pasar por eso y todavía tratando de arrastrarme
Actuando como si estuvieras ganando, si lo piensas, en realidad
¿Te están apoyando o realmente solo me están atacando?
Me importa un carajo que un blog intente criticarme
Soy la mierda por la Academia de Grabación (Ah)
Manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda
manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda (mierda)
Manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda
Manos en mis rodillas, ha-manos en mis rodillas
Manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda
manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda (mierda)
Manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda
Manos en mis rodillas, manos en mis rodillas
Bebiendo la maldita botella en mi mierda
Todo lo que como va directo a mis bolsillos
2021, universidad de posgrado finna
Mierda de chica gótica, soy un tema realmente candente
Follando a un negro, hazlo cantar, en alguna mierda pop
Necesito un verdadero headbanger, en alguna mierda de rock
Coño como crack, quiero golpearlo como droga
Tengo una caja caliente real, pero una perra no fuma (Ah)
Chica caliente, pero sigo siendo el más frío, hey
Soy el gran homie, pero no soy el mayor, hmm
Perra seca odiando, tratando de hacerse notar
Hombre, nadie ha venido a verte, Otis, mira
¿Cuántas perras mienten si dicen que los bares son mejores?
Realmente son marionetas, así que realmente tengo que irme y Geppetto
Realmente estoy hablando, pero realmente puede aplicarse a quien sea
Mi bolígrafo es un monstruo, irá tras una perra o un negro (Huh)
El banco grande toma el pequeño banco, perra, súmalo
azadas tomando tiros, pero no están en mi calibre
Reservado, pero aprieto un poco la cabeza en mi calendario
Mirándome en el espejo como, "Maldita sea, no presumo lo suficiente"
LV, doble C, Birkins, estoy trabajando
Mi cadena no golpea si una perra no duele
Mira, ni siquiera voy a discutir con una perra
Una cosa que sé, dos cosas seguras
Ninguna de estas putas me dice mierda en la cara
Y ninguna de estas azadas me verá en el banco
Y voy a seguir hablando toda la mierda que quiero
Y me atrevo a que una de estas azadas venga a decirme que no puedo
Ni siquiera hablamos si el negro no está gastando
Nunca pudo decir que yo era una de sus mujeres
Ni siquiera dejo que los niggas sepan dónde me quedo
Que me condenen si él piensa que aparece en este proxenetismo (Ah)
Manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda
manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda (mierda)
Manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda
Manos en mis rodillas, ha-manos en mis rodillas
Manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda
manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda (mierda)
Manos en mis rodillas, sacudiendo el culo, en mi mierda
Manos en mis rodillas, manos en mis rodillas
(OG Parker)
(Y si el ritmo vive, sabes que Lil Ju lo logró)