Traducción de la letra de la canción Nie potrafię - Young Igi

Nie potrafię (original)

Widzę z ziemi Mars, planetę z której pochodzi
Cofnąłem cały czas i wróciłem do narodzin
Wiedziałem kim będę, więc wiedziałem jak mam chodzić
Mówię młody patrz, tu się pewnie stawia kroki
Oni się boją mówić w twarz, to są jebani idioci
Nie potrafisz mówić w twarz, prosto z mostu o co chodzi (nie)
Najlepiej cisnąć świat, za to z czego się wywodzi (woo)
Polska to zjebany kraj, ciśniemy po własnych młodych (woo)
Jak za parę lat to oni będą mieli nas w kontroli (skrrt)
Suko, bierz to, łap, nie wiem czego się tak boisz
Jestem Igi Young, ten co cię co wieczór koi (woo)
Jebać cały hejt i twoich przykrych idoli
Bo będą grali tak, tak jak im ten fan pozwoli (u-woo)
Woo, yeah
Okej, to możemy kręcić cały dzień ten słoik
Mogę pokazać Ci świat, który mnie nigdy nie zawodzi (nie)
Mamy cały czas, mamy czas dla własnych rodzin (woo)
Widzę z ziemi Mars, planetę z której pochodzi
Cofnąłem cały czas i wróciłem do narodzin
Wiedziałem kim będę, więc wiedziałem jak mam chodzić
Mówię młody patrz, tu się pewnie stawia kroki
Oni się boją mówić w twarz, to są jebani idioci, e
Robię ten gruby materiał, to są moje peryferia (yeah)
Na mnie droga biżuteria, na mnie droga perfumeria (woo)
Nie jebana fanaberia, zero uczuć, to Syberia
Zawsze górą moja wersja, zawsze górą moja wersja
Nie potrafię, po prostu nie potrafię (nie potrafię)
Jak możesz mieć talent i chować go w szafie (w szafie, w szafie)
Jestem na gazie, moje płuca są na gazie (woo-hoo)
Znikam na razie, może później się pojawię (woo)
Woo, yeah
Okej, to możemy kręcić cały dzień ten słoik
Mogę pokazać Ci świat, który mnie nigdy nie zawodzi (nie)
Mamy cały czas, mamy czas dla własnych rodzin (woo)
Widzę z ziemi Mars, planetę z której pochodzi
Cofnąłem cały czas i wróciłem do narodzin
Wiedziałem kim będę, więc wiedziałem jak mam chodzić
Mówię młody patrz, tu się pewnie stawia kroki
Oni się boją mówić w twarz, to są jebani idioci, e

(traducción)

Desde la tierra puedo ver Marte, el planeta de donde viene
Volví todo el tiempo y volví a nacer
Sabía quién sería, así que sabía cómo caminar
Digo mirada joven, probablemente se tomen medidas aquí
Tienen miedo de hablar en la cara, son unos idiotas de mierda
No puedes hablarte a la cara, directamente desde el puente qué está pasando (no)
Lo mejor es presionar al mundo por lo que viene (woo)
Polonia es un país jodido, empujamos por nuestros propios jóvenes (woo)
Como en unos años nos tendrán controlados (skrrt)
Perra, entiéndelo, entiéndelo, no sé de qué tienes tanto miedo
Soy Igi Young, el que te calma todas las noches (woo)
A la mierda todo el odio y tus ídolos desagradables
Porque jugarán como este fan los deja jugar (u-woo)
Guau, sí
Bien, entonces podemos dispararle a este frasco todo el día.
Puedo mostrarte un mundo que nunca me decepciona (no)
Tenemos todo el tiempo, tenemos tiempo para nuestras familias (woo)
Desde la tierra puedo ver Marte, el planeta de donde viene
Volví todo el tiempo y volví a nacer
Sabía quién sería, así que sabía cómo caminar
Digo mirada joven, probablemente se tomen medidas aquí
Tienen miedo de hablar en la cara, son unos idiotas de mierda, e
Estoy haciendo este material grueso, esta es mi periferia (sí)
Joyas caras para mí, perfumería cara para mí (woo)
Sin moda, sin sentimientos, esto es Siberia
Mi versión siempre prevalece, mi versión siempre prevalece
No puedo, simplemente no puedo (no puedo)
Como puedes tener talento y esconderlo en el closet (en el closet, en el closet)
Estoy en gasolina, mis pulmones están en gasolina (woo-hoo)
Desaparezco por ahora, tal vez aparezca más tarde (woo)
Guau, sí
Bien, entonces podemos dispararle a este frasco todo el día.
Puedo mostrarte un mundo que nunca me decepciona (no)
Tenemos todo el tiempo, tenemos tiempo para nuestras familias (woo)
Desde la tierra puedo ver Marte, el planeta de donde viene
Volví todo el tiempo y volví a nacer
Sabía quién sería, así que sabía cómo caminar
Digo mirada joven, probablemente se tomen medidas aquí
Tienen miedo de hablar en la cara, son unos idiotas de mierda, e