Traducción de la letra de la canción Prostsze - Young Igi

Prostsze (original)

Powiem tylko tyle, że w tym życiu niezbyt dobrze
Są tacy co im ciężko i takim co życie prostsze
Mam jedno życzenie — zrób imprezę na mój pogrzeb
Niech przez jeden dzień życie będzie kurwa słodsze
Powiem tylko tyle, że w tym życiu niezbyt dobrze
Są tacy co im ciężko i takim co życie prostsze
Mam jedno życzenie — zrób imprezę na mój pogrzeb
Niech przez jeden dzień życie będzie kurwa słodsze
Powiem tylko tyle, że w tym życiu niezbyt dobrze
Są tacy co im ciężko i takim co życie prostsze
Mam jedno życzenie — zrób imprezę na mój pogrzeb
Niech przez jeden dzień życie będzie kurwa słodsze
Przyjmij każdy talerz, jeśli ma to ciebie podnieść
Mam dość tłumaczenia, z czego dokładnie wyrosłem
Chciałbym dużo pisać - musiałbym rozpocząć książkę
Czułem się na siłach, żeby w życiu stoczyć wojnę
Miałem dość mądrych wersów, chciałem mieć odskocznie
Miałem dość mądrych ludzi, każdy grał wyrocznie
Kto dał wam prawo, żeby mówić co mnie dotknie
Kurwy chciały dla mnie źle, wrzucam stówy w spodnie
Nosze więcej siana, niż twój stary ma w gablocie
Modliłem po nocy się, żeby nie być w takim błocie
Po pierwszej płycie, krzyczeli ty młody kocie
I nie wiedzieć kiedy stałem się bestią w tym locie
Powiem tylko tyle, że w tym życiu niezbyt dobrze
Są tacy co im ciężko i takim co życie prostsze
Mam jedno życzenie — zrób imprezę na mój pogrzeb
Niech przez jeden dzień życie będzie kurwa słodsze
Powiem tylko tyle, że w tym życiu niezbyt dobrze
Są tacy co im ciężko i takim co życie prostsze
Mam jedno życzenie — zrób imprezę na mój pogrzeb
Niech przez jeden dzień życie będzie kurwa słodsze
Okej, stop — palę top, chłopy piszą się na diss
Z ludźmi mam od podstawówki, także nienawidzę ich
Michał Graczyk dał mi beat, no i 2K dał mi beat
I rozjebie go tak szybko jak tylko zamkniesz te drzwi
Może będzie lepiej, bo czuje się podle
I nie wiem nawet co jest w kategorii moich potrzeb
Zwinąłem gibony i nagrałem o tym zwrotkę
Zwinąłem gibony — teraz moje życie prostsze
Nieważne jak się czuje, z reguły odpowiem dobrze
Bo nie chce mi się gadać, sprawiam, że życie jest prostsze
Ty się nie dopytasz i to będzie mój pogrzeb
A łzy niestety słone są, chcemy, by były słodsze
Powiem tylko tyle, że w tym życiu niezbyt dobrze
Są tacy co im ciężko i takim co życie prostsze
Mam jedno życzenie — zrób imprezę na mój pogrzeb
Niech przez jeden dzień życie będzie kurwa słodsze
Powiem tylko tyle, że w tym życiu niezbyt dobrze
Są tacy co im ciężko i takim co życie prostsze
Mam jedno życzenie — zrób imprezę na mój pogrzeb
Niech przez jeden dzień życie będzie kurwa słodsze

Prostsze (traducción)

Todo lo que puedo decir es que esta vida no es muy buena
Hay quien lo pasa mal y quien le hace la vida más fácil
Tengo un deseo: tener una fiesta para mi funeral.
Deja que la vida sea jodidamente más dulce por un día
Todo lo que puedo decir es que esta vida no es muy buena
Hay quien lo pasa mal y quien le hace la vida más fácil
Tengo un deseo: tener una fiesta para mi funeral.
Deja que la vida sea jodidamente más dulce por un día
Todo lo que puedo decir es que esta vida no es muy buena
Hay quien lo pasa mal y quien le hace la vida más fácil
Tengo un deseo: tener una fiesta para mi funeral.
Deja que la vida sea jodidamente más dulce por un día
Toma cada plato si es para levantarte
Estoy harto de explicar de qué salí exactamente.
Me gustaría escribir mucho, tendría que empezar un libro.
Me sentí capaz de pelear una guerra en mi vida.
Estaba harto de líneas ingeniosas, quería tener un trampolín
Estaba harto de gente inteligente, todos jugaban oráculos.
quien te dio el derecho de decir lo que me toca
Las putas tenían malas intenciones para mí, estoy tirando cien en mis pantalones
Llevo más heno del que tiene tu viejo en la vitrina
Recé después de una noche para no estar en tanto barro
Después del primer disco, gritaste gato joven
Y sin saber cuando me convertí en una bestia en este vuelo
Todo lo que puedo decir es que esta vida no es muy buena
Hay quien lo pasa mal y quien le hace la vida más fácil
Tengo un deseo: tener una fiesta para mi funeral.
Deja que la vida sea jodidamente más dulce por un día
Todo lo que puedo decir es que esta vida no es muy buena
Hay quien lo pasa mal y quien le hace la vida más fácil
Tengo un deseo: tener una fiesta para mi funeral.
Deja que la vida sea jodidamente más dulce por un día
Está bien, detente, yo fumo arriba, los chicos escriben para diss.
Tengo gente con gente desde la primaria, también los odio.
Michał Graczyk me dio un golpe y 2K me dio un golpe
Y derribarlo tan pronto como cierres esa puerta
Tal vez mejore porque se siente mal
Y ni siquiera sé lo que es en términos de mis necesidades
Enrollé mis gibones y grabé un verso al respecto.
Gibones colapsados: ahora mi vida es más fácil
No importa cómo me sienta, por regla general, responderé bien.
Porque no tengo ganas de hablar, hago la vida más fácil
No preguntarás, y este será mi funeral.
Desafortunadamente, las lágrimas son saladas, queremos que sean más dulces.
Todo lo que puedo decir es que esta vida no es muy buena
Hay quien lo pasa mal y quien le hace la vida más fácil
Tengo un deseo: tener una fiesta para mi funeral.
Deja que la vida sea jodidamente más dulce por un día
Todo lo que puedo decir es que esta vida no es muy buena
Hay quien lo pasa mal y quien le hace la vida más fácil
Tengo un deseo: tener una fiesta para mi funeral.
Deja que la vida sea jodidamente más dulce por un día