| Nie martwię się życiem, bo i tak dopadnie mnie
| No estoy preocupado por la vida porque me va a atrapar de todos modos
|
| Póki mogę się cieszę, jak będzie źle, będzie źle
| Mientras sea feliz será malo
|
| Wiem, że bliscy odchodzą i czerstwiejemy jak chleb
| Sé que los seres queridos se van y nos ponemos rancios como el pan
|
| Najbardziej chce żebyś miał własny łeb
| La mayoría quiere que tengas tu propia cabeza
|
| Chce THC z konopi — nie syntetycznej kopi
| Quiere THC del cáñamo, no una copia sintética.
|
| To po tym tworzę zwrotki — ty przy mnie palisz wrotki
| Por eso creo versos, fumas patines frente a mí.
|
| Chce THC.
| Quiero THC.
|
| Pan władza zagląda do spodni, pewnie spodziewa się roślin
| El Señor del Poder está mirando dentro de sus pantalones, probablemente esté esperando plantas.
|
| Chcą zabrać mnie na komisariat ja się pytam czy jesteśmy dorośli?
| Me quieren llevar a la comisaría, pregunto ¿somos adultos?
|
| Tak dużo osób to jara, że ciężko jest zrobić im pościg
| Hay tanta gente que es difícil dar caza
|
| Jakby każdy wyciągnął gibona, to złapać nas w sumie nie ma możliwości
| Si todos sacaran un gibón, no hay forma de atraparnos
|
| Jeśli tylko czujecie się wolni, zmieńcie słowo dillera na rolni
| Siempre que te sientas libre, cambia la palabra diller a farm.
|
| Bo chce jarać tutaj i nie wyjeżdżać z Polski
| Porque quiero fumar aquí y no irme de Polonia.
|
| Chce THC z konopi — nie syntetycznej kopi
| Quiere THC del cáñamo, no una copia sintética.
|
| To po tym tworzę zwrotki — ty przy mnie palisz wrotki
| Por eso creo versos, fumas patines frente a mí.
|
| Chce THC z konopi — nie syntetycznej kopi
| Quiere THC del cáñamo, no una copia sintética.
|
| To po tym tworzę zwrotki — ty przy mnie palisz wrotki
| Por eso creo versos, fumas patines frente a mí.
|
| Chce THC.
| Quiero THC.
|
| Codziennie jestem pacjentem, racze się medykamentem
| Soy un paciente todos los días, estoy tomando medicamentos.
|
| Jeśli choruje ktoś z moich bliskich — jebie prawo i idę za sercem
| Si alguno de mis parientes está enfermo, a la mierda la ley y sigue mi corazón.
|
| Jeśli olej pomaga na raka — czemu mam związane ręce?
| Si el aceite ayuda con el cáncer, ¿por qué tengo las manos atadas?
|
| Prosta sprawa, chce co pomaga — palimy to na potenge
| Un asunto simple, quiere lo que ayuda: lo fumamos en potenge
|
| Chce THC z konopi — nie syntetycznej kopi
| Quiere THC del cáñamo, no una copia sintética.
|
| To po tym tworzę zwrotki — ty przy mnie palisz wrotki
| Por eso creo versos, fumas patines frente a mí.
|
| Chce THC z konopi — nie syntetycznej kopi (włodi)
| Quiero THC de cáñamo, no una copia sintética (wodi)
|
| To po tym tworzę zwrotki — ty przy mnie palisz wrotki
| Por eso creo versos, fumas patines frente a mí.
|
| Chce THC.
| Quiero THC.
|
| A ty jeden z drugim, to co byś na miejscu tych ludzi zrobił?
| Y ustedes son uno con el otro, ¿qué harían si estas personas lo fueran?
|
| Cierpią bliskie osoby i widać już wszystkie symptomy choroby
| Los seres queridos sufren y ya se pueden ver todos los síntomas de la enfermedad
|
| Jak wiesz, że pomaga i dobrze wiesz jak to zdobyć
| Cómo lo sabes ayuda y sabes cómo conseguirlo
|
| Wsiadasz do auta — kierunek Praga, na wszystko jesteś gotowy
| Te subes al auto - dirección Praga, estás listo para cualquier cosa
|
| Przemycasz olej w strzykawkach, pomaga ci własna matka
| Contrabandeas aceite en jeringas, tu propia madre te ayuda
|
| Na tylnim siedzeniu ojciec — dla niego ta cała akcja
| En el asiento trasero, el padre - toda esta acción para él
|
| Jeszcze tylko granica, dawno otwarta — ale masz przypał
| Solo el borde, abierto durante mucho tiempo, pero tienes un éxito
|
| Potem sędzia odlicza ile ma lat dać za chęć do życia
| Luego el juez hace la cuenta regresiva de la edad que tiene para dar por la voluntad de vivir
|
| Gdzie jest w tym wszystkim logika, się pytam?
| ¿Dónde está la lógica en todo esto?, pregunto.
|
| Gdzie jest logika, zapada grobowa cisza, nie będę dalej w to wnikał
| Donde hay lógica, hay un silencio de muerte, no voy a profundizar en ello.
|
| Wiesz ile dziennie spala stolica, nie wiesz? | Sabes cuánto quema el capital al día, ¿no lo sabes? |
| — to sobie rozkmiń
| - tómalo con calma
|
| Dzięki mnie — moja dzielnica to zielone płuca Polski
| Gracias a mí, mi distrito es el pulmón verde de Polonia.
|
| Chce THC z konopi — nie syntetycznej kopi
| Quiere THC del cáñamo, no una copia sintética.
|
| To po tym tworzę zwrotki — ty przy mnie palisz wrotki
| Por eso creo versos, fumas patines frente a mí.
|
| Chce THC z konopi — nie syntetycznej kopi
| Quiere THC del cáñamo, no una copia sintética.
|
| To po tym tworzę zwrotki — ty przy mnie palisz wrotki
| Por eso creo versos, fumas patines frente a mí.
|
| Chce THC z konopi — nie syntetycznej kopi
| Quiere THC del cáñamo, no una copia sintética.
|
| To po tym tworzę zwrotki — ty przy mnie palisz wrotki
| Por eso creo versos, fumas patines frente a mí.
|
| Chce THC z konopi — nie syntetycznej kopi
| Quiere THC del cáñamo, no una copia sintética.
|
| To po tym tworzę zwrotki — ty przy mnie palisz wrotki
| Por eso creo versos, fumas patines frente a mí.
|
| Chce THC. | Quiero THC. |