Traducción de la letra de la canción We Alright - Young Money, Euro, Birdman

We Alright (original)

I couldn’t have done it better
I couldn’t have done this shit any other way
I made it now when they tried to
Convince me to make it another day
Glad I can see another day
I do this shit for my squad, my home team
My family, fuck what another say
I’m here now, it’s all clear now
Somebody pour up, I’m eating good
Y’all can’t see my competition til I throw up
I’m tore up but I keep shit 100
That’s from the toes up
Last night it felt like I ran through four clubs
Stood on the couch and every single one of em' screaming out
«Hoes down and bros up»
It’s different when we show up, kicking doors up
I’m a young Stunna, young Wayne, I’m Young Money
I’m growned up like I’m new here but I’m nuclear
That’s a bomb threat mothafucker, watch how I blow up
I’m good, I’m reminded I’m good from time to time
I’m fine, I be spending time with the Greatest Of All Time all the time
And ever since I’m living life every night like it’s '99
I’m way ahead of my time I think I was only 8 at that time
I rep them five letters forever
Will someone just tell the bartender to mix my drink
While I mix my thoughts my business in pleasure, I’m clever
Long money all around me
I just hope I live long enough, long enough to measure
We should take pictures sippin' Cristal in COOGI sweaters
And I’m still getting better nigga, what’s better?
They said I never do it now I’m looking around like, nigga what’s never?
And now they run from us when they see us, boy that money’s pressure
Plaqs on the wall of every building that I walk into
Phone taps cause they curious, careful what you talk into
Living the star life you’ll never know you’ll run into like
Baby I can change your life
Just leave everything that you been through and rise
Long as my niggas right then we alright
Long as the women right then we alright
Long as the drinks on ice then we alright
Long as these private flights then we alright
Long as we living right then we alright
Long as it’s high life then we alright
Cause I love it more than anything
Boy it’s money over everything, we been alright
Yea, It’s money over everything
We motivated, flying over everything
We make something out of nothing, what up 5?
Bag full of every president that ever died
Yea, spraying everything that’s in the way
We eating over here extended clips, 50 plates
It’s a lifestyle, stunna life, everyday
A million ones we can throw this shit a million ways
Youngin, if you alright then we alright
Night life GTV popping every night
Fly rich in a different city bright lights
With my niggas, rich gang and living high life
Yea, guns in the basement, millions in the wall
GTV cases, if it’s fuck em' then it’s fuck em' all
Audemars and cigars in them new toys
Do this shit for riz-zeal
Young Money, Rich Gang
Ya heard me, with big ears
You just a crocodile, I drink a full cup of his tears
Can’t recognize you nigga, like Santa cut off his beard
And Tunechi, he gon' be alright as long as he got his pills
I’m higher than my bitch bills
Stop cryin bout' em', bitch chill
I’m working on that Carter 5, I got this bitch in fifth gear
I can’t stand these niggas
I’m a lie down or sit still
Get tied down with that fucking steel
At your eyebrow or your fucking grill
Catch you while you layed up, straight up, bunny ears
I shoot your fucking fade up
Ratchets don’t touch me, if that pussy smell like
Cat fish salmon trout or guppies
I ain’t trippin on no ho, treat that ho like a servant
I know that ho better know, how to deep throat like a serpent
But lose lips shink ships, but I just let these hoes Worship
She think I’m a window of opportunity, close curtains
Tunechi
If my niggas right, then we alright
If the women right, then we alright
Them drinks on ice, then we alright
If it’s private flights, then we alright
Long as we livin' right, then we alright
Long as it’s high life, then we alright
Cause I love it more than anything
Boys it’s money over everything, we’ve been alright

(traducción)

no podría haberlo hecho mejor
No podría haber hecho esta mierda de otra manera
Lo hice ahora cuando intentaron
Convénceme para hacerlo otro día
Me alegro de poder ver otro día
Hago esta mierda para mi escuadrón, mi equipo local
Mi familia, a la mierda lo que digan los demás
Estoy aquí ahora, todo está claro ahora
Alguien sirva, estoy comiendo bien
No pueden ver mi competencia hasta que vomite
Estoy destrozado pero sigo mierda 100
Eso es de los dedos de los pies para arriba
Anoche me sentí como si hubiera pasado por cuatro clubes
De pie en el sofá y cada uno de ellos gritando
«Hoes down y bros up»
Es diferente cuando aparecemos, pateando puertas
Soy un joven Stunna, un joven Wayne, soy Young Money
Soy mayor como si fuera nuevo aquí pero soy nuclear
Esa es una amenaza de bomba hijo de puta, mira cómo exploto
Estoy bien, recuerdo que estoy bien de vez en cuando
Estoy bien, estaré pasando tiempo con el mejor de todos los tiempos todo el tiempo
Y desde entonces estoy viviendo la vida cada noche como si fuera el '99
Estoy muy adelantado a mi tiempo. Creo que solo tenía 8 años en ese momento.
Les represento cinco letras para siempre
¿Alguien le dirá al cantinero que mezcle mi bebida?
Mientras mezclo mis pensamientos mi negocio en el placer, soy inteligente
Mucho dinero a mi alrededor
Solo espero vivir lo suficiente, lo suficiente para medir
Deberíamos tomarnos fotos bebiendo Cristal en suéteres COOGI
Y todavía estoy mejorando nigga, ¿qué es mejor?
Dijeron que nunca lo hago ahora estoy mirando a mi alrededor como, nigga, ¿qué es nunca?
Y ahora huyen de nosotros cuando nos ven, chico, la presión del dinero
Placas en la pared de cada edificio en el que entro
Las escuchas telefónicas causan curiosidad, cuidado con lo que hablas
Viviendo la vida de las estrellas, nunca sabrás que te encontrarás como
Cariño, puedo cambiar tu vida
Solo deja todo lo que has pasado y levántate
Siempre y cuando mis niggas en ese momento estemos bien
Siempre y cuando las mujeres en ese momento estemos bien
Mientras las bebidas estén en hielo, entonces estaremos bien
Mientras estos vuelos privados entonces estaremos bien
Mientras vivamos bien entonces estaremos bien
Mientras sea una gran vida, entonces estaremos bien
Porque lo amo más que nada
Chico, es dinero por encima de todo, hemos estado bien
Sí, es dinero por encima de todo.
Nos motivamos, volando sobre todo
Hacemos algo de la nada, ¿qué pasa 5?
Bolsa llena de todos los presidentes que alguna vez murieron
Sí, rociando todo lo que está en el camino
Estamos comiendo aquí clips extendidos, 50 platos
Es un estilo de vida, una vida asombrosa, todos los días
Un millón de los que podemos tirar esta mierda de un millón de maneras
Youngin, si estás bien entonces nosotros estamos bien
Vida nocturna GTV haciendo estallar todas las noches
Vuela rico en una ciudad diferente luces brillantes
Con mis niggas, pandilla rica y viviendo una gran vida
Sí, armas en el sótano, millones en la pared
Casos de GTV, si es que se jodan, entonces que se jodan a todos
Audemars y cigarros en ellos nuevos juguetes
Haz esta mierda por riz-zeal
Dinero joven, pandilla rica
Ya me oíste, con las orejas grandes
Solo eres un cocodrilo, bebo una copa llena de sus lágrimas
No puedo reconocerte nigga, como Santa se cortó la barba
Y Tunechi, estará bien siempre y cuando tome sus pastillas.
Soy más alto que mis facturas de perra
Deja de llorar por ellos, perra relájate
Estoy trabajando en ese Carter 5, tengo a esta perra en quinta marcha
No puedo soportar a estos niggas
Soy un acostarse o quedarse quieto
Atarse con ese maldito acero
En tu ceja o en tu maldita parrilla
Te atrapo mientras te acuestas, hacia arriba, orejas de conejo
Disparo tu puto desvanecimiento
Los trinquetes no me tocan, si ese coño huele a
Trucha salmón bagre o guppies
No estoy tropezando con no ho, trata a ese ho como un sirviente
Sé que mejor que sepas, cómo hacer una garganta profunda como una serpiente
Pero los barcos pierden los labios, pero solo dejo que estas azadas adoren
Ella piensa que soy una ventana de oportunidad, cierra las cortinas
Tunechi
Si mis niggas están bien, entonces estamos bien
Si las mujeres tienen razón, entonces estamos bien
Ellos beben en hielo, entonces estamos bien
Si se trata de vuelos privados, entonces está bien.
Mientras vivamos bien, entonces estaremos bien
Mientras sea una buena vida, entonces estaremos bien
Porque lo amo más que nada
Chicos, es dinero por encima de todo, hemos estado bien