Traducción de la letra de la canción Will It Ever Be the Same - Young Summer

Will It Ever Be the Same (original)

Falling
Underneath what we have become
And we battle, and we break it, and we run
Easy
Doesn’t seem to play this game
And we struggle in slow-motion and we fade
How do we hold on, now?
Can we find our way out?
Will it ever be the same?
Shadows coming over
Memories grow colder
Will it ever be the same?
(Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh)
Silence
I don’t get to hear your voice
In the chaos, in the fire, watch it blaze
Helpless
Why’d you have to pin us down
We’ve been hiding, we’ve been seeking, now we’re found
How do we hold on, now?
Can we find our way out?
Will it ever be the same?
Shadows coming over
Memories are colder
Will it ever be the same?
(Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ah-ah…
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh)

(traducción)

Descendente
Debajo de lo que nos hemos convertido
Y luchamos, y lo rompemos, y corremos
Fácil
No parece jugar a este juego
Y luchamos en cámara lenta y nos desvanecemos
¿Cómo aguantamos ahora?
¿Podemos encontrar nuestra salida?
¿Será alguna vez lo mismo?
Las sombras se acercan
Los recuerdos se vuelven más fríos
¿Será alguna vez lo mismo?
(Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh)
Silencio
no llego a escuchar tu voz
En el caos, en el fuego, míralo arder
Indefenso
¿Por qué tuviste que inmovilizarnos?
Nos hemos estado escondiendo, hemos estado buscando, ahora nos encontramos
¿Cómo aguantamos ahora?
¿Podemos encontrar nuestra salida?
¿Será alguna vez lo mismo?
Las sombras se acercan
Los recuerdos son más fríos
¿Será alguna vez lo mismo?
(Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ah ah…
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh)