Traducción de la letra de la canción Sin - Young Thug, Jaden

Sin (original)

Ayy, ayy, I’m drippin' again
The way that I drip this shit should be a sin
Ayy, ayy, divorce all my friends
I’m not a Migo, 'bout to trap out the Benz
Ayy, they told me don’t spend
I went got the racks and I did it again
Ayy, I think she a twin
Plus she got red calamari skin
Ayy, you don’t got man, the sugars just ripened so pour it on in
I went to school, got suspended
I told her I want some head, bobby pin
If the lil' kid don’t got class, yeah we calling truancy
I ain’t had no money to spend
I got my first check and went paid off my rent
I poured a four from the clouds down (gah-gah)
And my head float in them places
I’m on the phone with big bro now (goddamn)
He told me to keep Benz on the race
Until you see it like this, I promise man you’d never think it exists
Straight out a jet to the crib, I’m quick with the switch
Man we never miss, okay (gah-gah)
'Bout to turn up in the club and back the fuck up
We ain’t takin' no pictures
See all the wings in the front, it’s us, we had to triple the digits
See all those sexy mamas blowing kisses, man
We had to grant all they wishes (gah)
Casamigos got me spendin', but I want some spendin' some out wit' some dealers,
let’s go
I’m rocking Dior Sauvage
I’m higher than Scotty, they calling me Pippen
I got some Cartier vision, it costs me six thousand, I’m washing it with me
Money’s the reason I’m sinning
Money’s the reason I gotta take Ritalin
You niggas talking 'bout women
Just shut the fuck up, yeah I’m taking ya plenty
I put Chanel on a belt buckle, of when my price is half off
I keep a stick for my cover, got way more girls than Hugh Hefner
Got the same name as the butler
But more money than Ashley and her mother
Got a bag with full of sherbet, I’m 'bout to smoke like a murder
Ayy, ayy, I’m dripping again
The way that I drip this shit should be a sin
Ayy, ayy, divorce all my friends
I’m not a Migo, 'bout to trap out the Benz
Ayy, they told me don’t spend
I went got the racks and I did it again
Ayy, I think she a twin
Plus she got red calamari skin
Ayy, you don’t got man, the sugars just ripened so pour it on in
I went to school, got suspended
I told her I want some head, bobby pin
If the lil' kid don’t got class, yeah we calling truancy
I ain’t had no money to spend
I got my first check and went paid off my rent
Ooh, hop out the back of the turn up, avoid all the cameras, I did it on purpose
She tryna act like she perfect, I see all the masks that you leave on the
surface
She made me write all my verses in cursive
She need all them purses at Hermes
That’s like 25 racks and we always on a roll, man we always working, let’s go
Ay, bitch I’ma pour some Act, got some brand new graffiti, it’s going down my
back
I got Chanel slippers, Gucci panties, baby girl you can pick
I get Giuseppe Zanotti’s a night, I spent half a million designer on kids
I got Chanel slippers, Gucci panties, baby girl you can pick
I got so high, went off the equator, I feel like Buzz Lightyear
I met a broad, skinny like nails, and I was richer than ice cream
I had to grind without a rail, now all my cars got Nitron
Straight to Dubai, I feel like the mail, I was on a Global Express
I had to grind without a rail, now all my cars got Nitron
Straight to Dubai, I feel like the mail, I was on a Global Express
I’m in London, got my beat from London

(traducción)

Ayy, ayy, estoy goteando de nuevo
La forma en que goteo esta mierda debería ser un pecado
Ayy, ayy, divorciaos de todos mis amigos
No soy un Migo, a punto de atrapar el Benz
Ayy, me dijeron que no gastes
Fui a buscar los bastidores y lo hice de nuevo
Ayy, creo que es una gemela
Además, tiene piel de calamar rojo.
Ayy, no tienes hombre, los azúcares acaban de madurar, así que viértelo en
Fui a la escuela, me suspendieron
Le dije que quiero algo de cabeza, horquilla
Si el niño pequeño no tiene clase, sí, llamamos ausentismo
No tengo dinero para gastar
Recibí mi primer cheque y pagué mi renta
Vertí un cuatro desde las nubes hacia abajo (gah-gah)
Y mi cabeza flota en esos lugares
Estoy hablando por teléfono con el hermano mayor ahora (maldita sea)
Me dijo que mantuviera a Benz en la carrera
Hasta que lo veas así, te prometo que nunca pensarías que existe
Directamente un jet a la cuna, soy rápido con el interruptor
Hombre que nunca extrañamos, está bien (gah-gah)
A punto de aparecer en el club y retroceder
No estamos tomando fotos
Mira todas las alas en el frente, somos nosotros, tuvimos que triplicar los dígitos
Mira todas esas mamas sexys lanzando besos, hombre
Tuvimos que conceder todos sus deseos (gah)
Casamigos me hizo gastar, pero quiero gastar algo con algunos traficantes,
vamos
Estoy rockeando Dior Sauvage
Soy más alto que Scotty, me llaman Pippen
Tengo una visión de Cartier, me cuesta seis mil, lo estoy lavando conmigo
El dinero es la razón por la que estoy pecando
El dinero es la razón por la que tengo que tomar Ritalin
Niggas hablando de mujeres
Solo cállate, sí, te estoy tomando mucho
Me pongo Chanel en una hebilla de cinturón, de cuando mi precio está a mitad de precio
Guardo un palo para mi tapadera, tengo muchas más chicas que Hugh Hefner
Tiene el mismo nombre que el mayordomo
Pero más dinero que Ashley y su madre.
Tengo una bolsa llena de sorbete, estoy a punto de fumar como un asesino
Ayy, ayy, estoy goteando de nuevo
La forma en que goteo esta mierda debería ser un pecado
Ayy, ayy, divorciaos de todos mis amigos
No soy un Migo, a punto de atrapar el Benz
Ayy, me dijeron que no gastes
Fui a buscar los bastidores y lo hice de nuevo
Ayy, creo que es una gemela
Además, tiene piel de calamar rojo.
Ayy, no tienes hombre, los azúcares acaban de madurar, así que viértelo en
Fui a la escuela, me suspendieron
Le dije que quiero algo de cabeza, horquilla
Si el niño pequeño no tiene clase, sí, llamamos ausentismo
No tengo dinero para gastar
Recibí mi primer cheque y pagué mi renta
Ooh, salta por la parte de atrás de la curva, evita todas las cámaras, lo hice a propósito
Ella intenta actuar como si fuera perfecta, veo todas las máscaras que dejas en el
superficie
Ella me hizo escribir todos mis versos en cursiva
Ella necesita todos esos bolsos en Hermes
Eso es como 25 estantes y siempre estamos en marcha, hombre, siempre estamos trabajando, vamos
Ay, perra, voy a verter un poco de Act, tengo un graffiti nuevo, está bajando por mi
espalda
Tengo pantuflas de Chanel, bragas de Gucci, niña que puedes elegir
Tengo una noche de Giuseppe Zanotti, gasté medio millón de diseñadores en niños
Tengo pantuflas de Chanel, bragas de Gucci, niña que puedes elegir
Me drogué tanto, salí del ecuador, me siento como Buzz Lightyear
Conocí a un ancho, flaco como las uñas, y estaba más rico que un helado
Tuve que moler sin riel, ahora todos mis autos tienen Nitron
Directo a Dubai, me siento como el correo, estaba en un Global Express
Tuve que moler sin riel, ahora todos mis autos tienen Nitron
Directo a Dubai, me siento como el correo, estaba en un Global Express
Estoy en Londres, obtuve mi ritmo de Londres